Apache feat. Movimiento Original - Cantando Voy - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Apache feat. Movimiento Original - Cantando Voy




Cantando Voy
Singing I Go
El zapatero va cremas, pañuelos y hasta cepillos
The shoemaker carries creams, handkerchiefs and even brushes
El carpintero va con sus clavos y sus martillos
The carpenter goes with his nails and his hammers
El barrendero anda con par escobas y rastrillos
The street sweeper walks with a pair of brooms and rakes
Pero el rapero siempre lleva rimas hasta en el bolsillo
But the rapper always carries rhymes even in his pocket
El reo del casquillo entra a tu pasillo con reprillo
The gun's inmate enters your hallway with reprimand
Al ras de mi estribillo traje mi flow puesto en minutillo
At the edge of my refrain I brought my flow set in minutes
Como el boxeador este es mi deporte niño
Like the boxer this is my sport kid
Rap sea tu corona y no solo algún cintillo
Let rap be your crown and not just some ribbon
Esto es lo nuestro desde que nos paramos y nos levantamos
This is ours since we stood up and got up
Rap vivimos, rap sentimos, el rap vestimos, rap pensamos
We live rap, we feel rap, we dress rap, we think rap
Aquí estamos uniendo fuerzas, flow, estilo, ideas
Here we are joining forces, flow, style, ideas
Para que veas que en esta aldea no llueve pero ventea
So you can see that in this village it doesn't rain but it blows
Pues así sea hemano, aquí no se crea en vano
So be it brother, nothing is created in vain here
Mi ser no se peliculea como gta san andras
My being is not filmed like gta san andreas
¡vamos! a hacer de esto un movimiento puro
Let's go! to make this a pure movement
La constelación de zion viene a iluminar lo oscuro
The constellation of zion comes to illuminate the dark
Sur side
South side
Ven a ver ¡you!
Come see you!
Representando en la música con your friend
Representing in music with your friend
One second
One second
Fuerte como Reik Taken
Strong as Reik Taken
Espíritu champion
Champion spirit
One second
One second
Impulsando el latino
Promoting the Latino
Al cien por cien
One hundred percent
Sur side
South side
Ven a ver, original combi
Come see, original combi
Con los compi
With the compi
Desde el country hasta el edén
From the country to eden
¡Ohh!
Oh!
Voy rimando el sudor, pasa la lluvia
I'm rhyming sweat, let the rain pass
No habrá nada que detenga tu unión
There will be nothing to stop your union
Ritmo y poesía no pasa nada
Rhythm and poetry nothing happens
La que te calmara (el la original combinación man)
The one that will calm you down (the original combination man)
Voy rimando el sudor, pasa la lluvia
I'm rhyming sweat, let the rain pass
No habrá nada que detenga tu unión
There will be nothing to stop your union
Ritmo y poesía no pasa nada
Rhythm and poetry nothing happens
La que te calmara
The one that will calm you down
¡Ey! óyela guey, seguimos trabajando a buen nivel
Hey! listen to her guey, we continue working at a good level
Siéndole firme a nuestro genero y a todo aquel
Feeling firm to our gender and to everyone
Que nos sigue y sabe que eso no va para el decrecer
Who follows us and knows that this is not going to decrease
Venezuela y Chile dile que en la minas hay pura piel
Venezuela and Chile tell him that in the mines there is pure skin
Cuatro voces, compartiendo el mismo sentimiento
Four voices, sharing the same feeling
La original combinación de este movimiento ¡atento!
The original combination of this movement attentive!
Vamos a darle buen uso al talento
Let's make good use of talent
Mira que el rap de los latinos esta en su momento
Look, Latino rap is at its best
¡Y yo! voy trabajando con mi voz
And me! I'm working with my voice
Y sementando mi destino
And sowing my destiny
Y mi canción esta creada con sudor
And my song is created with sweat
Porque este ah sido mi oficio
Because this has been my job
Y el corazón se plasma en cada acción
And the heart is reflected in every action
Y es para cumplir el objetivo
And it is to fulfill the objective
Y cantando voy...
And singing I go...
Sur side
South side
Ven a ver ¡you!
Come see you!
Representando en la música con your friend
Representing in music with your friend
One second
One second
Fuerte como Reik Taken
Strong as Reik Taken
Espíritu champion
Champion spirit
One second
One second
Impulsando el latino
Promoting the Latino
Al cien por cien
One hundred percent
Sur side
South side
Ven a ver, original combi
Come see, original combi
Con los compi
With the compi
Desde el country hasta el eden
From the country to eden





Writer(s): Larry Rada


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.