Apashe feat. Wasiu - The Landing (Tha Trickaz Remix) - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Apashe feat. Wasiu - The Landing (Tha Trickaz Remix)




The Landing (Tha Trickaz Remix)
L'atterrissage (Tha Trickaz Remix)
Wishing for my downfall
Souhaitant ma chute
Like a shooting star heading to the ground yo
Comme une étoile filante se dirigeant vers le sol, yo
I ain't worried, I ain't mad that's the plan though
Je ne suis pas inquiet, je ne suis pas en colère, c'est pourtant le plan
Imma crash land right into your damn jaw
Je vais m'écraser sur ta putain de mâchoire
Wishing for my downfall
Souhaitant ma chute
Like a shooting star heading to the ground yo
Comme une étoile filante se dirigeant vers le sol, yo
I ain't worried I ain't mad that's the plan though
Je ne suis pas inquiet, je ne suis pas en colère, c'est pourtant le plan
Imma crash land right into your damn jaw
Je vais m'écraser sur ta putain de mâchoire
Taste the fury of the black fist
Goûte à la fureur du poing noir
Truly giving bars like the jury do the black kids
Donnant vraiment des barres comme le jury le fait aux enfants noirs
This ain't a game boys, purely for the practice
Ce n'est pas un jeu, les garçons, c'est purement pour la pratique
I verse some, they soundbite, then turn me to a classic
Je fais un couplet, ils le samplent, puis me transforment en classique
They love to bring a nigga up and blast him
Ils adorent élever un négro et le descendre en flèche
Blind him with the plastics, and pictures of the crash hit
L'aveugler avec les plastiques, et les images de l'accident
Put him in the past, he looks as them in a casket
Le mettre au passé, il leur ressemble dans un cercueil
I won't be a stat, consequences of your actions
Je ne serai pas une statistique, conséquences de vos actes
Attacking, I'm a fallen angel, my decent is from the heavens
J'attaque, je suis un ange déchu, ma descente vient des cieux
My whipping is a [?], then the blood is ever reverence
Mon fouet est un [?], alors le sang est toujours révérence
The writing is a method, I write it down then death hits
L'écriture est une méthode, je l'écris puis la mort frappe
In only words and lines, I see the light and write your sentence
En quelques mots et quelques lignes, je vois la lumière et j'écris ta sentence
But I'm no Messiah, I was hired by the most high
Mais je ne suis pas le Messie, j'ai été engagé par le Très-Haut
To come inspire and breath fire on these false gods
Pour venir inspirer et cracher du feu sur ces faux dieux
Destroy empires through the wire while you're so high
Détruire les empires par le fil pendant que tu planes si haut
Cause I'm not a writer, I'm a choir filled with coke lines
Parce que je ne suis pas un écrivain, je suis une chorale remplie de lignes de coke
Wishing for my downfall
Souhaitant ma chute
Like a shootin' star heading to the ground yo
Comme une étoile filante se dirigeant vers le sol, yo
I ain't worried, I ain't mad that's the plan though
Je ne suis pas inquiet, je ne suis pas en colère, c'est pourtant le plan
Imma crash land right into your damn jaw
Je vais m'écraser sur ta putain de mâchoire
Wishing for my downfall
Souhaitant ma chute
Like a shootin' star heading to the ground yo
Comme une étoile filante se dirigeant vers le sol, yo
I ain't worried, I ain't mad that's the plan though
Je ne suis pas inquiet, je ne suis pas en colère, c'est pourtant le plan
Imma crash land right into your damn jaw
Je vais m'écraser sur ta putain de mâchoire
Right to you damn jaw
Juste sur ta putain de mâchoire
Imma crush land right into your damn jaw
Je vais m'écraser sur ta putain de mâchoire
Right to your damn jaw
Juste sur ta putain de mâchoire
Bars are sent, stars are ending, this is Armageddon
Les barres sont envoyées, les étoiles s'éteignent, c'est l'Armageddon
Songs are gettin' blown, call my squad, it's on the terrace
Les chansons explosent, appelle mon équipe, c'est sur la terrasse
I spark attention cause I'm smart and darts [?]
Je suscite l'attention parce que je suis intelligent et que les fléchettes [?]
I'm from the gospel, when I talk it must be condescending
Je viens du gospel, quand je parle, ça doit être condescendant
This ain't for stardom, this for starving bellies
Ce n'est pas pour la célébrité, c'est pour les ventres affamés
How many artists jelly? Probly many
Combien d'artistes sont jaloux ? Probablement beaucoup
I'm laughin' at the videos, Im calling
Je ris des vidéos, j'appelle
Le-let's get this party started, where my bottle of Henny?
La-lançons cette fête, est ma bouteille de Henny ?
Collision course, I'll blow you all away
Collision frontale, je vais tous vous envoyer en l'air
But with precision, hear my targets for [?]
Mais avec précision, écoutez mes cibles pour [?]
My penmanship is sharper than your barber's blade
Ma plume est plus tranchante que la lame de ton coiffeur
They couldn't catch the [?] so they caught a fade
Ils n'ont pas pu attraper le [?] alors ils ont eu droit à une disparition progressive
I couldn't catch my temper so I caught a case
Je n'ai pas pu me contrôler, alors j'ai eu des ennuis avec la justice
They couldn't catch me slipping so I got away
Ils n'ont pas pu me prendre en flagrant délit, alors je me suis enfui
To the old heads thet be sayin' that we all the same
Aux vieux qui disent qu'on est tous pareils
Don't try to sign me man, I probly know your daughter's name
N'essaie pas de me signer, mec, je connais probablement le nom de ta fille
Almost there, I'm getting closer, see the grind approaching
Presque arrivé, je me rapproche, vois l'effort se profiler
You're looking hopeless, cause I'm so big that I'm out of focus
Tu as l'air désespéré, parce que je suis si gros que je suis flou
The game explosive, grab my shoulders, I'm bout to blow shit
Le jeu est explosif, attrape mes épaules, je vais tout faire sauter
Catch a free ride on the motion like a stolen Opus
Fais un tour gratuit sur le mouvement comme un Opus volé
Wishing for my downfall
Souhaitant ma chute
Like a shootin' star heading to the ground yo
Comme une étoile filante se dirigeant vers le sol, yo
I ain't worried, I ain't mad that's the plan though
Je ne suis pas inquiet, je ne suis pas en colère, c'est pourtant le plan
Imma crash land right into your damn jaw
Je vais m'écraser sur ta putain de mâchoire
Wishing for my downfall
Souhaitant ma chute
Like a shootin' star heading to the ground yo
Comme une étoile filante se dirigeant vers le sol, yo
I ain't worried, I ain't mad that's the plan though
Je ne suis pas inquiet, je ne suis pas en colère, c'est pourtant le plan
Imma crash land right into your damn jaw
Je vais m'écraser sur ta putain de mâchoire
Right to your damn jaw
Juste sur ta putain de mâchoire
Imma crush land right to your damn jaw
Je vais m'écraser sur ta putain de mâchoire
Right to your damn jaw
Juste sur ta putain de mâchoire
Imma crush land right to you damn jaw
Je vais m'écraser sur ta putain de mâchoire
(end)
(fin)






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.