Paroles et traduction Apathy, Celph Titled & Styles of Beyond - Playin With Fire

Playin With Fire

Stand back, put the picture my frame
The handcraft of a master, the flicker, the flame
That sell three madman Megadef LP
Monster mash, prop for what? From S.O.B
Chop the Honeycomb... what would I be without wax?
Just another empty battery shell in the pack
String on the puppet, laughin', claimin' I'm all of that
When I know in fact, everything you claim is all crap
Yo, got the fuse lit, keepin' it movin', so
Freakin' abusive, people are pukin', so
Sick of the music, suckin' the fumes in
So don't get it confused, I'm not you, stupid
Hundred-proof booze in the back, all tipsy
Bring two clips, I'm clappin' all sixty
Swing through quick and bust if one's empty
Your chances of leavin' the club: fifty/fifty
Wanna fuck around with Hell's recruits?
I'll stomp Satan in his face 'till it melts my boots
I'll use the sun for my throne, universe as my home
And your skull as a crown to adorn my dome
Watch porn with your girl, slip a mickey in her Beck's
Put a hickey on her neck, then the titties I caress
Under match of icky sex, I'm the one the chickies sweat
Make 'em suck it 'till their jaw's fucked up like 50 Cent's
Most of you faggots stay postin' that jacked shit
But when we retaliate, it's never some rap shit
Swing on your mandible and bring out mechanical
Devices that splices flesh from the intangible
I spark fire like electrical shocks
And ready the Glocks, to clash with Connecticut cops
You're on some Brad Pitt shit, so you better go watch
The movie Seven, cause you'll find your wife's head in a box
Rush you bustas, get touched with nunchucks
You tough tough, askin' to really get fucked up
Who cares what you been through? I'm goin' against you, so
Sharpen your skills while I sharpen my Ginsu
Gas and ashes, and medical kits, but see
That's what happens when chemicals mix
The birth of a strange creature, umbilical split
But for now, the main feature, you said it was sick
The word on the streets is that I'm hellbound, cause I bully Christians
But I stay up in the armory, developin' pulley systems
For launchin' grenades strategically, onstage with heaters illegally
Got the sound man shook at my vocal frequency
Back at the crib, bitch better strap on a bib
Cause when I'm bustin' off, it's drippin' off the tip of her chin
Chickens and hens, you know I keep 'em bendin' over for me
With my chef hat, stuffin' poultry on the upholstery
Celph Titled's known as a gangsta to some
I got the powers of the godz, acclimated to one
All these young cats with Glocks, tryin' to clear the floor
I'm old school, when I'm pullin' out my Fearless Four
Hear the sound of the clap? Bury your face
Cause the mag that I pack needs a carryin' case
I'm not from the Aryan race, but I'll still persecute you
Ride around in the trunk with a little hole to shoot through
I'm "Word Perfect," back in the circuit
Been... top ten since you were snatchin' purses
Golf club thug, a nickel and dime hustler
All them mob flicks are makin' you rhyme tougher
When the nine clicks, you freeze
Two sick emcees, get cool quick when I'm shootin' the breeze
Who's this? Ryu and Tak, with Ap and Celph
Spittin' heat 'till the plastic melt, watch it
Claim you wanna stay, but you have to go
Grab the gun powder, blast the calico
Time to saddle up, this ain't a talent show
You wanna battle what? Bullets that travel slow
Talk, but keep steppin'
Discrete, false perception
Talk, but keep steppin'
Spark with heat weapons

Игра с огнём

Отойди, детка, поставь мою фотографию в рамку
Ручная работа мастера, мерцание, пламя
Которое продаёт три безумных Megadef LP
Монстр-мэш, опора для чего? От S.O.B
Разрубить соты... кем бы я был без воска?
Просто ещё одной пустой батарейкой в упаковке
Ниточка на марионетке, смеюсь, утверждая, что я всё это
Когда я знаю, на самом деле, всё, что ты утверждаешь, — полная чушь
Йо, запал горит, держу его в движении, так что
Чертовски агрессивно, людей тошнит, так что
Тошнит от музыки, вдыхая дым
Так что не путай, я не ты, глупышка
Стоградусный алкоголь сзади, все навеселе
Принеси две обоймы, я выстреляю все шестьдесят
Быстро пройдусь и разнесу, если одна пуста
Твои шансы уйти из клуба: пятьдесят на пятьдесят
Хочешь поиграть с адскими рекрутами?
Я буду топтать Сатану по морде, пока мои ботинки не расплавятся
Я буду использовать солнце как свой трон, вселенную как свой дом
И твой череп как корону, чтобы украсить мою голову
Смотрю порно с твоей девушкой, подсыпаю ей микки в пиво
Ставлю засос на её шее, затем ласкаю её сиськи
Под аккомпанемент мерзкого секса, я тот, от кого тёлочки потеют
Заставляю их сосать, пока их челюсть не станет кривой, как у 50 Cent'а
Большинство из вас, педиков, продолжают постить эту хрень
Но когда мы отвечаем, это никогда не рэп-дерьмо
Бью по твоей челюсти и достаю механические
Устройства, которые отделяют плоть от нематериального
Я высекаю огонь, как электрические разряды
И готовлю Glock'и, чтобы столкнуться с копами из Коннектикута
Ты выпендриваешься, как Брэд Питт, так что лучше иди посмотри
Фильм "Семь", потому что ты найдешь голову своей жены в коробке
Нападаю на вас, лохов, бью нунчаками
Ты крутой, просишь, чтобы тебя по-настоящему отделали
Кого волнует, через что ты прошел? Я иду против тебя, так что
Оттачивай свои навыки, пока я точу свой Ginsu
Газ и пепел, и аптечки, но видишь ли
Вот что происходит, когда смешиваются химикаты
Рождение странного существа, разрыв пуповины
Но пока что, главный номер программы, ты сказала, что это круто
На улицах говорят, что я проклят, потому что издеваюсь над христианами
Но я торчу в оружейной, разрабатываю блочные системы
Для стратегического запуска гранат, на сцене с пушками нелегально
Звукорежиссер в шоке от частоты моего голоса
Дома, сучка лучше надень слюнявчик
Потому что, когда я кончаю, это капает с её подбородка
Цыпочки и курочки, ты знаешь, я заставляю их нагибаться передо мной
В моем поварском колпаке, набивая птицу на обивку
Celph Titled известен некоторым как гангстер
У меня есть силы богов, привыкшие к одному
Все эти молодые коты с Glock'ами, пытаются очистить танцпол
Я старой школы, когда я достаю своих Fearless Four
Слышишь звук хлопка? Зарой своё лицо
Потому что магазин, который я ношу, нуждается в чехле
Я не из арийской расы, но я всё равно буду преследовать тебя
Катаюсь в багажнике с маленькой дырочкой для стрельбы
Я "Word Perfect", вернулся в строй
Был... в десятке лучших, с тех пор, как ты воровала кошельки
Бандит с клюшкой для гольфа, мелкий мошенник
Все эти гангстерские фильмы делают твои рифмы жёстче
Когда девять щелчков, ты замираешь
Два больных MC, быстро остывают, когда я болтаю
Кто это? Ryu и Tak, с Ap и Celph
Плюёмся жаром, пока пластик не расплавится, смотри
Утверждаешь, что хочешь остаться, но тебе пора идти
Хватай порох, взрывай кольт
Время седлать коней, это не шоу талантов
Ты хочешь сразиться с чем? С пулями, которые летят медленно
Говори, но продолжай идти
Скрытно, ложное восприятие
Говори, но продолжай идти
Искрись огненным оружием