Paroles et traduction Apecrime - Schaukel meine Eier

Schaukel meine Eier

Was ′n scheiß Jahr, vorbei mit den Träumen
Jahrelang 'ne Freundin, jetzt hat sie ′nen Neuen
Dann klingelt das Handy, Absage Job
Alles auf rot, alles verzockt
Jeder machte Druck, alle wollten von mir
Ich brauch' mal wieder Spaß in gerolltem Papier
Die Anderen scheinen miteinander glücklich zu sein
Doch ich geh' diesen Weg wohl noch ein Stückchen allein, ja

Ich nehm′ mir Zeit, bleib′ kurz steh'n
Lass′ die Welt weiter drehen
Und zähl' leise bis Zehn
Eins, zwei, drei, vier, fünf, sechs, sieben, Fuck

Keine Ziele (Kein Ziele)
Kein Stress (Kein Stress)
Heute bleibe ich bis mittags im Bett
Ich schaukel′ mir die Eier
Es ist alles relaxed
Denn ich lebe nicht für Morgen, ich lebe im Jetzt
Ich sing'
Keine Ziele (Kein Ziele)
Kein Stress
Sie schreiben und schreiben
Ich geh′ nicht WhatsApp
Ich schaukel' mir die Eier
Es ist alles relaxed
Also macht euch keine Sorgen
Ich bin dann mal weg
Ich bin weit, weit, weit, weit, weit weg
Und ich bin weit, weit, weit, weit, weit weg
Und es stimmt, keine Ziele, kein Stress
Keine Ziele, kein Stress

Was ein scheiß Jahr, tausend Probleme
Der ganze Stress, er fickt mir den Schädel
Ich habe immer gegeben, es wir Zeit, dass ich nehme
Aber keinen scheint's zu jucken wonach ich mich so sehne
Eure Ziele, nur Stress
Die volle Dosis und dann alles auf ex
Ich weiß was ich will, noch kenn′ ich nicht die Wege
Doch ich weiß, alles fügt sich wenn ich einfach nur lebe

Ich nehm′ mir Zeit, bleib' kurz steh′n
Lass' die Welt weiter drehen
Und zähl′ leise bis Zehn
Eins, zwei, drei, vier, fünf, sechs, sieben, Fuck

Keine Ziele (Kein Ziele)
Kein Stress (Kein Stress)
Heute bleibe ich bis mittags im Bett
Ich schaukel' mir die Eier
Es ist alles relaxed
Denn ich lebe nicht für Morgen, ich lebe im Jetzt
Ich sing′
Keine Ziele (Kein Ziele)
Kein Stress
Sie schreiben und schreiben
Ich geh' nicht WhatsApp
Ich schaukel' mir die Eier
Es ist alles relaxed
Also macht euch keine Sorgen
Ich bin dann mal weg
Ich bin weit, weit, weit, weit, weit weg
Und ich bin weit, weit, weit, weit, weit weg
Und es stimmt, keine Ziele, kein Stress
Keine Ziele, kein Stress

Ich hab′ es so wie ihr gemacht
Ich hielt mich an den Plan
Und jetzt sind die Eier leer
Doch ich fahr′ noch immer Bahn
Wo sind all die Träume hin?
Sie waren grad' noch da
Ich geb′ euch eine letzte Chance
Und schaukel' sie noch mal

Keine Ziele (Kein Ziele)
Kein Stress (Kein Stress)
Heute bleibe ich bis mittags im Bett
Ich schaukel′ mir die Eier
Es ist alles relaxed
Denn ich lebe nicht für Morgen, ich lebe im Jetzt
Ich sing'
Keine Ziele (Kein Ziele)
Kein Stress
Sie schreiben und schreiben
Ich geh′ nicht WhatsApp
Ich schaukel' mir die Eier
Es ist alles relaxed
Also macht euch keine Sorgen
Ich bin dann mal weg
Ich bin weit, weit, weit, weit, weit weg
Und ich bin weit, weit, weit, weit, weit weg
Und es stimmt, keine Ziele, kein Stress
Keine Ziele, kein Stress

Качаю свои яйца

Какой дерьмовый год, мечты разбиты
Столько лет встречались, а теперь у тебя другой
Потом звонит телефон, отказ по работе
Все красное, все проиграно
Все давили, все хотели от меня чего-то
Мне снова нужно немного веселья в скрученной бумаге
Другие, кажется, счастливы друг с другом
Но, похоже, я еще немного пройду этот путь один, да

Я найду время, ненадолго остановлюсь
Позволю миру продолжать вращаться
И тихонько сосчитаю до десяти
Раз, два, три, четыре, пять, шесть, семь, Черт

Никаких целей (Никаких целей)
Никакого стресса (Никакого стресса)
Сегодня я останусь в постели до полудня
Я качаю свои яйца
Все расслабленно
Ведь я живу не для завтра, я живу сейчас
Я пою
Никаких целей (Никаких целей)
Никакого стресса
Они пишут и пишут
Я не захожу в WhatsApp
Я качаю свои яйца
Все расслабленно
Так что не беспокойтесь
Я тогда пойду
Я далеко, далеко, далеко, далеко, далеко
И я далеко, далеко, далеко, далеко, далеко
И это правда, никаких целей, никакого стресса
Никаких целей, никакого стресса

Какой дерьмовый год, тысяча проблем
Весь этот стресс, он трахает мне мозги
Я всегда отдавал, настало время получать
Но, похоже, никому нет дела до того, чего я так жажду
Ваши цели, только стресс
Полная доза, а потом все залпом
Я знаю, чего хочу, но еще не знаю путей
Но я знаю, все сложится, если я просто буду жить

Я найду время, ненадолго остановлюсь
Позволю миру продолжать вращаться
И тихонько сосчитаю до десяти
Раз, два, три, четыре, пять, шесть, семь, Черт

Никаких целей (Никаких целей)
Никакого стресса (Никакого стресса)
Сегодня я останусь в постели до полудня
Я качаю свои яйца
Все расслабленно
Ведь я живу не для завтра, я живу сейчас
Я пою
Никаких целей (Никаких целей)
Никакого стресса
Они пишут и пишут
Я не захожу в WhatsApp
Я качаю свои яйца
Все расслабленно
Так что не беспокойтесь
Я тогда пойду
Я далеко, далеко, далеко, далеко, далеко
И я далеко, далеко, далеко, далеко, далеко
И это правда, никаких целей, никакого стресса
Никаких целей, никакого стресса

Я делал это так же, как и вы
Я придерживался плана
И теперь яйца пусты
Но я все еще еду в поезде
Куда делись все мечты?
Они только что были здесь
Я даю вам последний шанс
И еще раз качну их

Никаких целей (Никаких целей)
Никакого стресса (Никакого стресса)
Сегодня я останусь в постели до полудня
Я качаю свои яйца
Все расслабленно
Ведь я живу не для завтра, я живу сейчас
Я пою
Никаких целей (Никаких целей)
Никакого стресса
Они пишут и пишут
Я не захожу в WhatsApp
Я качаю свои яйца
Все расслабленно
Так что не беспокойтесь
Я тогда пойду
Я далеко, далеко, далеко, далеко, далеко
И я далеко, далеко, далеко, далеко, далеко
И это правда, никаких целей, никакого стресса
Никаких целей, никакого стресса