Paroles et traduction Apecrime - Zombie

Zombie

Wir steh'n einfach nur da
Du antwortest mir zwar auf meine Fragen
Und stellst selbst keine
Ich bin offensichtlich nicht interessant genug für dich
Vorurteile, du fällst schnell deine
Sprechen über nichts Interessantes
Weil du eigentlich nicht interessant bist
Dein Anti-Alles-Gesicht langweilt sich beleuchtet
Von deinem Instagram-Account
Du bist emotionslos und leer
Warum bin ich hinter dir her? Es ist enttäuschend
Du merkst nicht mal, dass man weg ist
Du bist so mit dir beschäftigt
Wie 'ne Wolke, die über allem schwebt
Ein Tap mit meinem Finger und ich folge dir auf Insta
Zweihundert Bilder, wie du über allem stehst
Und du schaust auf dein Handy
Wer dir um vier Uhr nachts folgt
Und ich erkenn' wie du mich erkennst
Und alles schon bereust
Ich kann's in deinen Augen seh'n
Ich könnte ab jetzt scheiße zu dir sein
Und dich trotzdem mit nach Hause nehm'n (Zombie)
Du suchst mich, willst reden
Und du fällst in meinen Arm
Ich brauch' dich nicht mehr ficken
Das hat mein Fame schon getan (Zombie)

Zombie, Zombie, Zombie, Zombie, Zombie, Zombie, Zombie

Bei dir ist alles easy
Du trägst die neusten Yeezys
Zwei Tage vor Release
Wählst die beste Perspektive
Deine Haut perfekt geschminkt
Augenbrau'n perfekt getrimmt
Für die Kardashianlippen
Hast du ein'n sechsten Sinn
Du lässt dich gern vergöttern
Zeigst der Welt, was du hast
Dorian Gray
Dein Spiegel hat dich glatt gemacht
Bei dir geht Fame über alles
Fame über alles, Fame über alles
Bei dir geht Fame über alles
Fame über alles, Fame über alles

Du bist ein Zombie, du bist ein Instagirl
Du bist ein Zombie, du lebst in deiner Instaworld
Innen kalt, außen glatt, ich entfolge dir
In der Stadt in der Nacht, Zombies, sie folgen mir

Du hast kein Herz, du hast ein Smartphone
Die, die dir folgen, die lieben dich hardcore
Stell'n sich dein'n Tag vor: alles perfekt, wie du's zeigst
Du hast halt den Sinn schon mit sechzehn gepeilt
Auf keinem Bild ist ein Zweifel
Nur ein paar Tausend, die liken
Die Welt, die ist schmutzig, du weißt es
Doch es gibt keinen Fleck auf dein'n Nikes
Weiße Huaraches, weiße Huaraches, weiß wie das Applelogo
So nice, 2k Likes auf deinem letzten Foto
So viele Typen schreiben dir, jeder ist interessiert
Du bist komplett inszeniert
Du hast dich wegretuschiert

Du bist ein Zombie, du bist ein Instagirl
Du bist ein Zombie, du lebst in deiner Instaworld
Innen kalt, außen glatt, ich entfolge dir
In der Stadt in der Nacht, Zombies, sie folgen mir

Du bist ein Zombie, du bist ein Instagirl
Du bist ein Zombie, du lebst in deiner Instaworld
Innen kalt, außen glatt, ich entfolge dir
In der Stadt in der Nacht, Zombies, sie folgen mir

Und die Welt dreht sich immer schneller
Dreht sich immer schneller, immer schneller
Du warst Papas Prinzessin, doch wurdest zur Tinderella
Und die Welt dreht sich immer schneller
Dreht sich immer schneller, immer schneller
Du warst Papas Prinzessin, doch wurdest zur Tinderella
Und die Welt dreht sich immer schneller
Dreht sich immer schneller, immer schneller
Du warst Papas Prinzessin, doch wurdest zur Tinderella
Und die Welt dreht sich immer schneller
Dreht sich immer schneller, immer schneller
Du warst Papas Prinzessin, doch wurdest zur Tinderella

Zombie

We're just standing here
You answer my questions
But don't ask any yourself
I'm obviously not interesting enough for you
Prejudices, you're quick to judge
Talking about nothing interesting
Because you're actually not interesting
Your anti-everything face is bored, illuminated
By your Instagram account
You're emotionless and empty
Why am I chasing after you? It's disappointing
You don't even notice when someone's gone
You're so preoccupied with yourself
Like a cloud floating above everything
One tap with my finger and I follow you on Insta
Two hundred pictures of you standing above everything
And you're looking at your phone
Who follows you at four in the morning
And I recognize how you recognize me
And already regret everything
I can see it in your eyes
I could be an asshole to you from now on
And still take you home with me (Zombie)
You're looking for me, want to talk
And you fall into my arms
I don't need to fuck you anymore
My fame already did that (Zombie)

Zombie, Zombie, Zombie, Zombie, Zombie, Zombie, Zombie

Everything is easy with you
You wear the latest Yeezys
Two days before release
Choose the best perspective
Your skin perfectly made up
Eyebrows perfectly trimmed
For the Kardashian lips
You have a sixth sense
You like to be adored
Show the world what you got
Dorian Gray
Your mirror has made you smooth
With you, fame comes above everything
Fame above everything, fame above everything
With you, fame comes above everything
Fame above everything, fame above everything

You're a zombie, you're an Instagirl
You're a zombie, you live in your Instaworld
Cold inside, smooth outside, I'm unfollowing you
In the city at night, zombies, they follow me

You don't have a heart, you have a smartphone
Those who follow you, they love you hardcore
Imagine your day: everything perfect, as you show it
You already figured out the meaning at sixteen
There's no doubt in any picture
Just a few thousand who like
The world, it's dirty, you know it
But there's not a single stain on your Nikes
White Huaraches, white Huaraches, white like the Apple logo
So nice, 2k likes on your last photo
So many guys writing to you, everyone is interested
You're completely staged
You've retouched yourself away

You're a zombie, you're an Instagirl
You're a zombie, you live in your Instaworld
Cold inside, smooth outside, I'm unfollowing you
In the city at night, zombies, they follow me

You're a zombie, you're an Instagirl
You're a zombie, you live in your Instaworld
Cold inside, smooth outside, I'm unfollowing you
In the city at night, zombies, they follow me

And the world keeps spinning faster
Spinning faster and faster
You were daddy's princess, but you became a Tinderella
And the world keeps spinning faster
Spinning faster and faster
You were daddy's princess, but you became a Tinderella
And the world keeps spinning faster
Spinning faster and faster
You were daddy's princess, but you became a Tinderella
And the world keeps spinning faster
Spinning faster and faster
You were daddy's princess, but you became a Tinderella