Apeden - Yangın - traduction des paroles en allemand

Yangın - Apedentraduction en allemand




Yangın
Feuer
Bana kaybet
Verliere für mich
Bana kaybet oynadığın bütün oyunlarını kaybet
Verliere für mich, verliere all deine Spiele, die du spielst
Seni söküp atamıyorum içimden
Ich kann dich nicht aus meinem Inneren reißen
Bu nasıl bi lanet
Was für ein Fluch ist das
Ben hangi yüzünü unutacağım bilmiyorum
Ich weiß nicht, welches deiner Gesichter ich vergessen soll
Ah hep
Ach, immer
Mahvettim her şeyi ve başa sardım bugün
Habe ich alles ruiniert und heute wieder von vorne angefangen
Beni yaksınlar
Sie sollen mich verbrennen
Yakıp atsınlar farketmez
Verbrennen und wegwerfen, egal
Öyle bıraksınlar
Mich so liegen lassen
Geçer aklımdan bir bir her şey
Alles geht mir einzeln durch den Kopf
Demir attım bak
Ich habe Anker geworfen, sieh
Demir attım bak ben çoktan
Ich habe längst Anker geworfen
Ah deli yangınlar
Ach, wilde Feuer
Sarmış limanlarımı
Haben meine Häfen umzingelt
Kurtar beni ya
Rette mich doch
Beni yaksınlar
Sie sollen mich verbrennen
Yakıp atsınlar farketmez
Verbrennen und wegwerfen, egal
Öyle bıraksınlar
Mich so liegen lassen
Geçer aklımdan bir bir her şey
Alles geht mir einzeln durch den Kopf
Demir attım bak
Ich habe Anker geworfen, sieh
Demir attım bak ben çoktan
Ich habe längst Anker geworfen
Ah deli yangınlar
Ach, wilde Feuer
Sarmış limanlarımı
Haben meine Häfen umzingelt
Kurtar beni ya
Rette mich doch
Sen gül gibi solmuşken
Während du wie eine Rose verwelkt bist
Ben gül diye kaybettim sana
Habe ich dich für eine Rose gehalten und verloren
Aşk gün yüzü görmüş
Hat die Liebe je das Tageslicht gesehen
Kaç mevsim geçmiş bak
Wie viele Jahreszeiten sind vergangen, sieh
Bunu çözemiyorum
Ich kann das nicht lösen
Geriye dönemiyordum
Ich konnte nicht zurückkehren
İstanbul'u özlüyorum
Ich vermisse Istanbul
Gözlerimi kapattım dinliyorum
Ich schließe meine Augen und höre zu
Gece gibi kokuyorsun hala
Du duftest immer noch wie die Nacht
Yağmurlara katıyorsun anlam
Du gibst dem Regen Bedeutung
Başka bir kadınsın Nalan
Du bist eine andere Frau, Nalan
Ben sen diye ölüyorum ağır ağır
Ich sterbe langsam für dich
Bunu duydun mu hiç
Hast du das jemals gehört
Ya da gördün
Oder gesehen
Kül gibi kalbime gömdüm seni
Ich habe dich wie Asche in meinem Herzen begraben
Ve biri söksün atsın artık içimden ya
Und jemand soll dich endlich aus meinem Inneren reißen
Bu saatten sonra
Von dieser Stunde an
Hiç farketmez inan
Ist es mir wirklich egal
İstersen geri gel
Komm zurück, wenn du willst
Ya da verdiğin bütün sözlerini tut
Oder halte all deine Versprechen
Sana inanmak aptallıkmış
Dir zu glauben war dumm
Bu uçurumda
In diesem Abgrund
Kendimi bile hiçe saymışken ben
Während ich sogar mich selbst missachtet habe
Beni yaksınlar
Sie sollen mich verbrennen
Yakıp atsınlar farketmez
Verbrennen und wegwerfen, egal
Öyle bıraksınlar
Mich so liegen lassen
Geçer aklımdan bir bir her şey
Alles geht mir einzeln durch den Kopf
Demir attım bak
Ich habe Anker geworfen, sieh
Demir attım bak ben çoktan
Ich habe längst Anker geworfen
Ah deli yangınlar
Ach, wilde Feuer
Sarmış limanlarımı
Haben meine Häfen umzingelt
Kurtar beni ya
Rette mich doch
Beni yaksınlar
Sie sollen mich verbrennen
Yakıp atsınlar farketmez
Verbrennen und wegwerfen, egal
Öyle bıraksınlar
Mich so liegen lassen
Geçer aklımdan bir bir her şey
Alles geht mir einzeln durch den Kopf
Demir attım bak
Ich habe Anker geworfen, sieh
Demir attım bak ben çoktan
Ich habe längst Anker geworfen
Ah deli yangınlar
Ach, wilde Feuer
Sarmış limanlarımı
Haben meine Häfen umzingelt
Kurtar beni ya
Rette mich doch





Writer(s): Alperen Tozoğlu


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.