Paroles et traduction Apeles - Reflexo Turvo

Reflexo Turvo

Me isolo, sou covarde, sou disperso, sou tormenta
Me alimento da coragem de que quem soube me amar
E a resistência é um mal que te devora
O medo é um revolver pra quem vive pra sonhar

Me solta, sou tijolo, sou um feto sou defeito
Ferido o bastante pra pensar em batalhar
Estátua de um cavalo com três patas sobre o solo
O orgulho é um revolver sempre pronto a disparar

Não vou mais
Não sou assim
Não é mais fácil de explicar

Turbid Reflection

I isolate myself, I'm a coward, I'm scattered, I'm a storm
I feed on the courage of those who have known how to love me
And resistance is an evil that devours you
Fear is a gun for those who live to dream

Let me go, I'm a brick, I'm a fetus, I'm a defect
Wounded enough to think about fighting back
Statue of a horse with three legs on the ground
Pride is a gun always ready to fire

I won't go any further
I'm not like that
It's not easy to explain