Paroles et traduction Aphrodite's Child - The Shepherd And The Moon
Do
you
know
the
story
of
the
shepherd
Ты
знаешь
историю
о
пастухе
Who
did
try
and
took
the
(river?)
moon
in
his
arms
Кто
пытался
взять
(реку?)
Луну
в
свои
объятия?
Listen
to
the
story
Послушай
историю.
Mainly
if
you
can
agree
В
основном,
если
ты
согласна.
Of
the
man
who
loved
the
woman
О
мужчине,
который
любил
женщину.
You
can
tuck
it
up
in
your
mind
Ты
можешь
спрятать
это
в
своем
сознании.
You
would
like
to
catch
the
moonlight
Ты
хотел
бы
поймать
лунный
свет
But
you
know
the
thing
is
not
right
Но
ты
знаешь,
что
это
неправильно.
For
all
of
us
have
some
secrets
to
hide
Ведь
каждому
из
нас
есть
что
скрывать.
Do
you
know
the
story
of
the
shepherd
Ты
знаешь
историю
о
пастухе?
Who
did
try
and
took
the
(river?)
moon
in
his
arms
Кто
пытался
взять
(реку?)
Луну
в
свои
объятия?
Listen
to
the
story
Послушай
историю.
Mainly
if
you
can
agree
В
основном,
если
ты
согласна.
Of
the
man
who
loved
the
woman
О
мужчине,
который
любил
женщину.
Woman
was
a
sting
in
the
thorn
Женщина
была
жалом
в
Шипе.
You
will
get
the
moon
for
your
horn
Ты
получишь
Луну
за
свой
рог.
You
try
to
cheat
and
you'll
drown
Попробуешь
обмануть-и
утонешь.
Of
the
moon
you
were
much
too
full
Из-за
луны
Ты
была
слишком
полной.
Nowadays
В
настоящее
время
People
of
the
mountains
say
Говорят
люди
с
гор
That
the
Gods
put
the
moon
high
up
in
the
sky
Что
боги
поместили
Луну
высоко
в
небе.
So
that
the
men
might
not
be
tempted
to
steal
it
Чтобы
у
людей
не
возникло
искушения
украсть
его.
Do
you
know
the
story
of
the
shepherd
Ты
знаешь
историю
о
пастухе?
Who
did
try
and
took
the
(river?)
moon
in
his
arms
Кто
пытался
взять
(реку?)
Луну
в
свои
объятия?
Listen
to
the
story
Послушай
историю.
Mainly
if
you
can
agree
В
основном,
если
ты
согласна.
Of
the
man
who
loved
the
woman
О
мужчине,
который
любил
женщину.
Round
in
the
depths
of
your
mind
Круг
в
глубинах
твоего
разума
For
today
the
moon
is
too
high
Сегодня
Луна
слишком
высоко.
Shepherd
tried
to
catch
a
sunrise
Пастух
пытался
поймать
восход
солнца.
You
might
be
more
lucky
if
you
try
Возможно,
тебе
повезет
больше,
если
ты
попытаешься.
Do
you
know
the
story
of
the
shepherd
Ты
знаешь
историю
о
пастухе?
Who
did
try
and
took
the
(river?)
moon
in
his
arms
Кто
пытался
взять
(реку?)
Луну
в
свои
объятия?
Listen
to
the
story
Послушай
историю.
Mainly
if
you
can
agree
В
основном,
если
ты
согласна.
Of
the
man
who
loved
the
woman
О
мужчине,
который
любил
женщину.
La,
la
la
la
...
Ла-ла-ла-ла
...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.