Paroles et traduction Aphroe - Denkzettel

Denkzettel

(Cut)
"Wo ist... die LP?"

Oh, das klingt beschissen gleich... Treff' Worte als wärs meins,
Keiner drückt die SP12, bringt sie mit
Die Kids spielen fangen, wir wollen angeln
Damit es zeitgleich auch die Enkel trifft: Zeitgeist
Greif mich an, du kriegst Mieses.
PH setz jetzt. Los! Einmal Roulette: Was euch lieb ist.
Fließt jetzt HipHop im Blut?
Ich meine vorher gibt es, bitte sehr den Film, jetzt das Buch
Empor gehen... doch nur die Gurken im Torfbeet
Du kannst dribbeln und dribbeln wenn du vorne kein Tor schießt
Wird Zeit Digga: "Roll einen ein! Ey nein...!"
"Wer holt jetzt Kiffzeug – (ebbe ist!) – ...und trudelt gleich ein?"
Siehst, im Epizentrum schepperts... und rumorts sehr
Fällt auf, dein Hohlkörper. Du t kein Jazz und keinen Soul Hörer

(Cut)
"Wo ist... die LP?"
"Arbeitstag genießen auf der Wiese im Vorgarten"

Faultier weil so verpennt: Nenn mich Komapatient
Kaum rückt die Brotzeit näher - so schwer - die Kilos sind drin
Fettige Burger - so mit ekelig viel Ketchup
Die Speckschwarten und Spätzle und Mamas Tartar Esser
Sorry Dad! Verzeiht mir den Doggy Bag.
XXL, triple und die Reste gehen dann morgen weg
Sonntags bei Oma, Sauerbraten Programm,
Gratins mit Kohlrouladen, Crepe und Gebäck –
Jetzt ist hier Not am Mann
Die Quiche mit Zwiebeln, Onkel Ben: Diskriminierend!
Das ist strikt, ein Werbetrick, den ich explosiv find.
Reis geriet in Kritik, weil's verriet:
Die reichen Weißen teilen kein Weißwein ausm Barrique
Wollen noch mehr Essen der Pelz platzt
Pappsatt genießt Prestige wie ein Schließer im Zellentrakt
Kein Wort zur Presse! Dabei nie gestresst.
Regenerative Energien sind bevorzugt. Das steht fest!
Noch'n Kaffee aus dem Regenwald Randgebiet?
Wir haben gut lachen, wenn es Demos in Stuttgart gibt
Erst der Beat. man draufschreibt...
"Showing all these corny motherfuckers what hiphop's supposed to sound like"
Die LP - und Erwartungen sind hoch
Eigentlich nicht schlecht jetzt ein Rap Bilderbuch

(Cut)
"Wo ist... die LP?"
"Arbeitstag genießen auf der Wiese im Vorgarten"

L.S.D. - ihnen gesegnetes Fest, mein Laptop ist mein Lab, schau zu Scope und Ricks Detlef.
Was verändert die Nachbarschaft? Tapetenwechsel!
Bände schrieb ich ohne Ende, wie: Zum Neckar rollt mein Geländejeep
Rekordverdächtig, Vielleicht Award (?)
"Fake" war nie so gefällig. Oho! Weil's selbst lief
Ein Veteranen Projekt, das ehrlich ist.
Weiter geht's von Herne zum Rhein. Punkt feddich
Bei Gott... Wird er wohl den Pegel halten? Doch!
Der Karsten - andere Sicht auf Bochum seit dem Tag X
Frag den Rheza wie man Gefäßkrämpfe kriegt -
Dokumenta im Ruhrgebiet
Stemmte mit Sven einen Messestand für Barbies
Ich bin sogar dankbar für das rankarren von dem Ganja wie Bob Marley
Seb und der Rest, dass ich's nicht vergess:
Große Gefühle, wie n Familienfest im Frühling... sehr pittoresque

(Cut)
"Wo ist... die LP?"
"Arbeitstag genießen auf der Wiese im Vorgarten"

Memo

(Cut)
"Where is... the LP?"

Oh, this sounds shitty right away... Hit words as if they were mine,
Nobody presses the SP12, brings it with them
The kids are playing tag, we want to fish
So that it hits the grandchildren at the same time: Zeitgeist
Attack me, you get lousy.
PH set now. Go! One time roulette: what you love.
Is hip hop flowing in the blood now?
I mean, before that there is, please, the film, now the book
Go up... but only the cucumbers in the peat bed
You can dribble and dribble if you don't score a goal up front
Time dude: "Roll one! Hey no...!"
"Who's getting weed now - (ebbe is!) - ...and will be here soon?"
You see, in the epicenter it rattles... and rumbles very much
Your hollow body stands out. You're not a jazz and soul listener

(Cut)
"Where is... the LP?"
"Enjoy the working day on the lawn in the front garden"

Sloth because so pent up: call me a coma patient
As soon as the snack time comes closer - so hard - the kilos are in
Greasy burgers - like with disgustingly lots of ketchup
The pork rinds and spaetzle and mama's tartar eaters
Sorry Dad! Forgive me the doggy bag.
XXL, triple and the leftovers are gone tomorrow
Sunday at Grandma's, Sauerbraten program,
Gratins with cabbage rolls, crepe and pastry –
Now there is an emergency here
The quiche with onions, Uncle Ben: Discriminatory!
This is strictly an advertising gimmick that I find explosive.
Rice came under criticism because it revealed:
The rich white people don't share white wine from the barrique
Want even more food the fur bursts
Full to bursting enjoys prestige like a jailer in the cell block
Not a word to the press! Never stressed.
Renewable energies are preferred. That's for sure!
Another coffee from the rainforest outskirts?
We'll have a good laugh when there are demos in Stuttgart
First the beat. you write on it...
"Showing all these corny motherfuckers what hiphop's supposed to sound like"
The LP - and expectations are high
Actually not bad now a rap picture book

(Cut)
"Where is... the LP?"
"Enjoy the working day on the lawn in the front garden"

L.S.D. - Blessed be to them, my laptop is my lab, watch Scope and Ricks Detlef.
What changes the neighborhood? Tapetenwechsel!
I wrote volumes endlessly, like: My terrain jeep rolls to the Neckar
Record-breaking, Maybe Award (?)
"Fake" was never so pleasing. Oho! Because it ran itself
A veteran's project that is honest.
Continue from Herne to the Rhine. Point finished
By God... Will he keep the level? Yes!
The Karsten - a different view of Bochum since day X
Ask Rheza how to get vascular spasms -
Documenta in the Ruhr area
Hoisted a booth for Barbies with Sven
I'm even grateful for the Ganja rankarren like Bob Marley
Seb and the rest that I don't forget:
Great feelings, like a family celebration in spring... very picturesque

(Cut)
"Where is... the LP?"
"Enjoy the working day on the lawn in the front garden"