Kailangang Malaman Mo - Apo Hiking Society traduction en russe

Kailangang Malaman Mo

Mahal na mahal ko siya ngunit 'di niya ito alam
Sa kilos ko at galaw ay hindi niya mararamdaman
Mahal na mahal ko siya, 'di malaman ang gagawin
Kailangang malaman niya upang ako'y mahalin niya rin

Mahal niya kaya ako? Bakit 'di siya nagsasalita?
Sa tuwing kausapin ko ay palaging mukhang tulala
Mahal na mahal ko siya, 'di malaman ang gagawin
Kailangang malaman niya upang ako'y mahalin niya rin

Ilang araw pa ba mahal, ang sasayangin mo?
Ilang gabing ikaw lang ang nasasaisip ko
Kailan kaya magtatagpo ang isip at puso?
Kailangan bang bigla

O dahan-dahan ang paghawak ng kamay
Ang pagdapo ng halik
Ang pagtitig na nagsasabing...

Mahal na mahal kita kahit 'di mo ito alam
Sa kilos ko at galaw ay hindi mo mararamdaman
Mahal na mahal kita, 'di malaman ang gagawin
Kailangang malaman mo upang ako'y mahalin mo rin

Mahal na mahal kita, 'di malaman ang gagawin
Kailangang malaman mo, kailangang malaman mo
Kailangang malaman mo upang ako'y mahalin mo rin
Kailangang malaman mo upang ako'y mahalin mo rin

Нужно, чтобы ты знала

Я очень сильно её люблю, но она об этом не знает
В моих жестах и движениях она этого не почувствует
Я очень сильно её люблю, не знаю, что делать
Нужно, чтобы она узнала, чтобы она тоже меня полюбила

Любит ли она меня? Почему она не говорит?
Всякий раз, когда я с ней говорю, она всегда выглядит растерянной
Я очень сильно её люблю, не знаю, что делать
Нужно, чтобы она узнала, чтобы она тоже меня полюбила

Сколько ещё дней, дорогая, ты потратишь впустую?
Сколько ночей я думаю только о тебе?
Когда же встретятся разум и сердце?
Нужно ли внезапно

Или медленно коснуться руки
Легко прикоснуться поцелуем
И взглядом сказать, что...

Я очень сильно тебя люблю, хоть ты об этом и не знаешь
В моих жестах и движениях ты этого не почувствуешь
Я очень сильно тебя люблю, не знаю, что делать
Нужно, чтобы ты узнала, чтобы ты тоже меня полюбила

Я очень сильно тебя люблю, не знаю, что делать
Нужно, чтобы ты узнала, нужно, чтобы ты узнала
Нужно, чтобы ты узнала, чтобы ты тоже меня полюбила
Нужно, чтобы ты узнала, чтобы ты тоже меня полюбила