Paroles et traduction Apo & the Apostles - Bandora Blues

Bandora Blues

Kilo kilmet hobi (a kilo of my lover′s words)
Lafat dakhlat kalbi (spanned and came into my heart)
Keef me aabaratni (how could she not tell me)
Yom wara yom tijini (day after day she comes)
Tstandef ma tnakini (teases but does not choose)
Laow aajra ma akhadtini (even if i was ripe, you would not take me)
Habibi hab hab (Lover, lov-lov)

Бандорский блюз

Килограмм твоих слов, любимая (a kilo of my lover′s words)
Пронзил мне сердце (spanned and came into my heart)
Как же ты мне не сказала (how could she not tell me)
День за днем приходишь (day after day she comes)
Дразнишь, но не выбираешь (teases but does not choose)
Даже если бы я созрел, ты бы меня не взяла (even if i was ripe, you would not take me)
Любимая, люб... (Lover, lov-lov)