Paroles et traduction Apocalyptica feat. Avanti Orchestra - Hall of the Mountain King (Live)

Hall of the Mountain King (Live)

Far away
In a land caught between
Time and space
Where the books of life lay
We fear
This castle of stone
The mountain king roams
All alone in here
But he's not the only one
Lost inside
Forever hidden from the sun
Madness reigns
In the Hall of the Mountain King
Oh yeah
His deep
Dark eyes
Keep watch on his kingdom
And the mysteries that sleeps safe inside
His hall
His towers of stone
Shall not be overthrown
For eternity
It is guarded by the king
Insanity and the power that it brings
Madness reigns
In the Hall of the Mountain King
Oh yeah
In the Hall of the Mountain King
Oh yeah, yeah, yeah, yeah
Come with me
Stay close by my side
As the darkness of night closes in
Don't fear
In the thunder, it roars
When the Mountain King calls all his children home
To where I hid him we must run
Refuge(?) here but I was forever on the run
Madness reigns
(My friends)
In the Hall of the Mountain King
Oh yeah
In the Hall of the Mountain King
Oh yeah, yeah, yeah, yeah

Чертог Горного Короля (Live)

Далеко-далеко,
В краю меж временем
И пространством затерянном,
Где книги судеб спят,
Мы трепещем.
В замке из камня древнего,
Горный Король бродит,
В полном одиночестве.
Но он не единственный,
Кто здесь потерян,
Навеки скрытый от солнца лучей,
Безумие правит
В Чертоге Горного Короля.
О, да.
Его глубокий,
Темный взгляд
Следит за королевством своим
И тайнами, что спят в нём глубоким сном.
Его чертог,
Его каменные башни
Не будут повержены
Во веки веков.
Он охраняется королём,
Безумием и силой, что оно даёт.
Безумие правит
В Чертоге Горного Короля.
О, да.
В Чертоге Горного Короля.
О, да, да, да, да.
Пойдем со мной,
Оставайся рядом,
Когда тьма ночи сгущается.
Не бойся,
Когда гром гремит,
Когда Горный Король зовет всех своих детей домой.
Туда, где я спрятал его, мы должны бежать.
Искупление(?) здесь, но я вечно был в бегах.
Безумие правит
(Друзья мои)
В Чертоге Горного Короля.
О, да.
В Чертоге Горного Короля.
О, да, да, да, да.