Paroles et traduction Apogee - Spacy Blues

Spacy Blues

Everyday 回るメリーゴーランド
Everything 夢に戻そうか
Everyday 魔法のコトバ
Spacy Blues 回すメリーゴーランド

アナタのことなど忘れていたのさ
モタモタモタしてる間にほら出来たミュージック

Everyday 回るメリーゴーランド
Everything 音に変えようか
Everyday 魔法のコトバ
Spacy Blues 回すメリーゴーランド

進んでいるのか 戻っているのか
それすらわからず このまま Get into the space
遠くまで そう遠くまで 聴こえるように
何度も繰り返すメロディー

Everyday 回るメリーゴーランド
Everything 歌に変えようか
Everyday 魔法のコトバ
Spacy Blues 回すメリーゴーランド
無重力散らばって消えた いつかの光景
どこかで Can you want so long?

アナタがソンザイしているんじゃない
ソンザイがアナタしているだけのSpacy Blues

Everyday 回るメリーゴーランド
Everything 音に変えようか
Everyday 魔法のコトバ
Spacy Blues 回すメリーゴーランド
どこかで 回るメリーゴーランド
すべてを 夢に戻そうか
Inner Spacy Blues メリーゴーランド

Inner Spacy Blues, Feel Alright...

Космический блюз

Каждый день кружится карусель
Всё хочу вернуть в сон
Каждый день волшебные слова
Космический блюз кружит карусель

Я забыл о тебе
Пока мешкал, смотри, появилась музыка

Каждый день кружится карусель
Всё хочу превратить в звук
Каждый день волшебные слова
Космический блюз кружит карусель

Иду вперед или назад
Даже не знаю, просто Get into the space
Далеко, так далеко, чтобы ты услышала
Многократно повторяющаяся мелодия

Каждый день кружится карусель
Всё хочу превратить в песню
Каждый день волшебные слова
Космический блюз кружит карусель
В невесомости рассеялись и исчезли, когда-то виденные образы
Где-то там Can you want so long?

Не ты существуешь
А существование делает тебя такой, Космический блюз

Каждый день кружится карусель
Всё хочу превратить в звук
Каждый день волшебные слова
Космический блюз кружит карусель
Где-то там кружится карусель
Всё хочу вернуть в сон
Внутренний космический блюз карусель

Внутренний космический блюз, чувствую себя хорошо...