Paroles et traduction Apogee - The Price to Pay

The Price to Pay

Just came to see and discover new places, new challenges and free
My mind in time from this cramping, paralyzing frustration
Waiting for some light to enhance my
Inner feelings, my inspiration's need
As suddenly as all parts are now moving
Floating and assembling almost on their own - I see

And soon I drop everything that I had
My whole perception is focused to grab
The light that's shining so brightly
Through the distant cornerstone

And soon I'm groping to catch all the light
To understand all its secrets and might
Though my impatience is blinding me
I don't see the price to pay

I realize that I'm blinded, while I'm stepping on the other's feet
While on the rush I keep trying to follow
To keep up with the beat
I strongly feel,
I should keep trying to share my dreams - and compromise
So I'm slowing down to let my friends join in and follow
Follow up on track with me - I see

Цена, которую нужно заплатить

Я пришёл, чтобы увидеть и открыть для себя новые места, новые задачи и освободить
Свой разум от сковывающего, парализующего разочарования
Ожидая, что какой-нибудь свет усилит мои
Внутренние чувства, потребность в моем вдохновении
Так же внезапно, как и все части, которые сейчас движутся
Парящие и собирающиеся почти сами по себе - я вижу

И вскоре я бросаю все, что у меня было
Все мое восприятие сосредоточено на том, чтобы схватить
Свет, который сияет так ярко
Сквозь дальний краеугольный камень

И вскоре я пытаюсь уловить весь свет
Чтобы постичь все его тайны и могущество
Хотя мое нетерпение ослепляет меня
Я не вижу цену, которую нужно заплатить

Я понимаю, что ослеплен, пока наступаю на чужие ноги
Пока в спешке я продолжаю пытаться следовать
Чтобы не отставать от ритма
Я твердо чувствую,
Что должен продолжать попытки делиться своими мечтами - и идти на компромисс
Поэтому я сбавляю скорость, чтобы позволить друзьям присоединиться и последовать за мной
Следовать за мной по пятам - я вижу