Paroles et traduction Apolas Lermi - Ime Tonyalin Pedin

Ime Tonyalin Pedin

Osimeron to vradime tamatias i thalassa
Katha imera ntenusane asso meros edvava

Uranos livemenos
I thalassa furtunağmeno ke pola kriyo
Debohoriğame i kardiam asegrika diye
Ena to uçen to vreksimo

Frinzomeno i thalassas ta nera
So yalon deho to podvarim tahinara naspunçizun
Meta xronia

Asin pencere epis
Mi tin boğalisia ti thalassa to teri i kata esena permen
Ama eğo eşkepağo

Ime tonyalin pedin siro pola fişeka
Siro pola fi...
Ime tonyalin pedin siro pola fişeka
Siro pola fi...
Temon i sevdalitsam fori kala kuşaka
Fori kala ku...
Temon i sevdalitsam fori kala kuşaka
Fori kala ku...

Sarağu çiçek açti ayağuma dolaşti
Ayağuma do...
Sarağu çiçek açti ayağuma dolaşti
Ayağuma do...
Dedi alamam seni ağlamaya bolaşti
Ağlamaya bo...
Dedi alamam seni ağlamaya bolaşti
Ağlamaya bo...

Ke ime pola kalos eyenum ne palalos
Eyenum ne pa...
Ke ime pola kalos eyenum ne palalos
Eyenum ne pa...
I sevdamsin almanya eğo steko manağos
Eğo steko ma...
Pulupomsin almanya eğo steko manağos
Eğo steko ma...

Oldi ayağum yara ezmedendur ezmeden
ölüm daha eyidur boyle dertli gezmeden
Işlesun yüreğune yarum benum sözlerum
Eller yarum diyende benum dolar gözlerum
Benum dolar gözlerum
Benum dolar gözlerum

Tonyalin Pedin's Name

I want to go into the open seas and look at the horizon
And spend a carefree day in that beautiful place

The sky seems peaceful
The sea seems stormy and very cold
My heart is now free of sadness
Just like the falling rain

The sea's waters tremble
And I want you to be the strong waves that will wash me away
After many years

I will open the window
And the sea, which is my sadness, will enter through it
But I have escaped

I am Tonyalin Pedin, full of desire
Full of de...
I am Tonyalin Pedin, full of desire
Full of de...
I notice your love's very nice belt
Very nice be...
I notice your love's very nice belt
Very nice be...

Red tulips bloomed, they encompassed my feet
They en...
Red tulips bloomed, they encompassed my feet
They en...
She said I would not take you as you were crying
As you were cr...
She said I would not take you as you were crying
As you were cr...

And I am very handsome and not ugly
And not ug...
And I am very handsome and not ugly
And not ug...
You are my love, Germany, I am your faithful man
I am your fa...
I have grown fat, Germany, I am your faithful man
I am your fa...

My foot has become sore both broken and unbroken
Death would be better than wandering around so distressed
Let my words enter your heart, my love
When everyone calls you my love, my eyes fill with tears
My eyes fill with tears
My eyes fill with tears