Paroles et traduction Apollo - Lust

Am I forgiven?
Am I at my limit?
Am I a sinner?
Am I really dreaming?
Am I who I think I could be?
What have I become?
Am I really different?
Has my morality won?

This new age doesn't realize love is sacred
Doesn't want a story but still tryna flip the pages
Doesn't want a future but still wants the entertainment
One side wins while the other has to fake it
Cause how can you give all your time, money, energy
To something that is temporary
And lacking all the intimacy
And leave me in the dust, lacking trust, times are rough
I've been looking for a lover but all I can find is lust

(You aren't who I came to see)
(You aren't who you claim to be)

Can I fix the damage he has left on your mind?
I feel disconnected from you, we live two different lives
I only see you through a screen or when the stars try to shine
Is this a possibility or am I wasting my time?
Cause when I see you on the scene, it's like a dream, with the team
Am I over analyzing is this really what it seems?
And I don't know if you could handle all my insecurities
And I don't know if you are cut out for the scary life I lead
And I don't know if this is really how I want this shit to go
You wanna stay at home, be alone, never picking up the phone
Will I see you at the show?
Will your eyes start to glow?

Oh man, I'm getting stuck inside my head again
I don't wanna fuck up what we got
My minds been infected, I hope you aren't affected
Can you handle me?

I would really hate if I was weighing you down
I just wanna see you fly even if I'm not around
I don't have a castle, they have taken my crown
I'd hate to be the reason that you go outside with a frown
I've had my fair share of lessons that's learnt
A lot of girls like to leave the boy hurt
And I hope that don't translate to what we could be
Is this really real? Or is it just me?

Прощен ли я?
Неужели я на пределе своих возможностей?
Неужели я грешник?
Неужели я действительно сплю?
Тот ли я, кем, по-моему, мог бы быть?
Кем я стал?
Действительно ли я другой?
Победила ли моя мораль?

Этот новый век не понимает, что любовь священна
Не хочет истории, но все равно пытается перевернуть страницы
Не хочет будущего, но все еще хочет развлечений
Одна сторона выигрывает, в то время как другой приходится притворяться
Потому что как ты можешь отдавать все свое время, деньги, энергию
К чему-то временному
И не хватает всей этой интимности
И оставь меня в пыли, без доверия, времена тяжелые.
Я искала любовника, но все, что я могу найти, - это похоть

(Ты не тот, кого я пришел увидеть)
(Ты не тот, за кого себя выдаешь)

Могу ли я исправить тот ущерб, который он оставил в твоем сознании?
Я чувствую себя оторванным от тебя, мы живем двумя разными жизнями
Я вижу тебя только через экран или когда звезды пытаются засиять
Это возможно или я зря трачу свое время?
Потому что, когда я вижу тебя на сцене, это похоже на сон, вместе с командой
Я слишком много анализирую, действительно ли это то, чем кажется?
И я не знаю, сможешь ли ты справиться со всей моей неуверенностью
И я не знаю, подходишь ли ты для той страшной жизни, которую я веду
И я не знаю, действительно ли я хочу, чтобы все это дерьмо происходило именно так
Ты хочешь остаться дома, побыть одна, никогда не брать трубку
Увижу ли я тебя на выставке?
Начнут ли твои глаза светиться?

О боже, я снова застреваю у себя в голове
Я не хочу испортить то, что у нас есть
Мой разум был заражен, я надеюсь, что вы не пострадали
Ты сможешь справиться со мной?

Мне бы очень не хотелось, чтобы я отягощал тебя
Я просто хочу видеть, как ты летаешь, даже если меня нет рядом.
У меня нет замка, они забрали мою корону
Я бы не хотел быть причиной того, что ты выходишь на улицу с хмурым видом.
Я получил свою изрядную долю извлеченных уроков
Многим девушкам нравится причинять мальчику боль
И я надеюсь, что это не приведет к тому, кем мы могли бы стать
Это действительно реально? Или это только мне кажется?