Paroles et traduction Apollo LTD - No Limit

No Limit

If I could reach into the sky
Pull down every star, know every answer why
If I could shout at the top of my lungs
Melodies to a song that's never been sung
If I could dream in colors unseen
Hold the key to every mystery
And trace the sky fading into the sea
It still wouldn't compare to the way You love me

Because Your love it has no limit
I know the light will never cease
The horizon never-ending
Infinite heart, boundless love
Over me

What would it take, where would I start
To measure the depth of such impossible heart?
Like a wild frontier, no-one's tamed yet
Deep as the universe above my head
It's larger than life, but easy to miss
While searching for boundaries that don't exist
So be who You are, and I will do the same
And try to receive what I can't explain

Because Your love it has no limit
I know the light will never cease
The horizon never-ending
Infinite heart, boundless love
Over me
(I know the light will never cease)
Over me
(I know the light will never cease)

What would it take, where would I start
To measure the depth of such impossible heart?

Love that has no limit
I know the light will never cease
The horizon never-ending
Infinite heart, boundless love
Over me
(I know the light will never cease)
Over me
(I know the light will never cease)

Без границ

Если бы я мог дотянуться до неба,
Сорвать каждую звезду, узнать ответ на любой вопрос,
Если бы я мог кричать во весь голос
Мелодии песни, которую ещё никто не пел,
Если бы я мог видеть сны в невиданных красках,
Хранить ключ к каждой тайне
И проследить, как небо тает в море,
Это все равно не сравнится с тем, как любишь ты меня.

Потому что твоя любовь без границ,
Я знаю, свет никогда не угаснет,
Горизонт бесконечен,
Безграничное сердце, безграничная любовь
Надо мной.

Что потребуется, с чего мне начать,
Чтобы измерить глубину такого невозможного сердца?
Словно дикий край, не изведавший укрощения,
Глубокий, как вселенная надо мной,
Он больше, чем сама жизнь, но его легко не заметить,
Пока ищешь границы, которых не существует.
Так будь же собой, и я буду собой,
И буду стараться принять то, чего не могу постичь.

Потому что твоя любовь без границ,
Я знаю, свет никогда не угаснет,
Горизонт бесконечен,
Безграничное сердце, безграничная любовь
Надо мной.
(Я знаю, свет никогда не угаснет)
Надо мной.
(Я знаю, свет никогда не угаснет)

Что потребуется, с чего мне начать,
Чтобы измерить глубину такого невозможного сердца?

Любовь, которая не знает границ,
Я знаю, свет никогда не угаснет,
Горизонт бесконечен,
Безграничное сердце, безграничная любовь
Надо мной.
(Я знаю, свет никогда не угаснет)
Надо мной.
(Я знаю, свет никогда не угаснет)