Paroles et traduction Apolo - As Coisas Dela

As Coisas Dela

(Ela tem um rosto de acalanto
Foi em seus braços que fui me perder ...
E eu amo tanto as coisas que são dela
Foi em seus braços que fui me perder ...
E eu amo tanto as coisas que são dela
Tão colorida quanto a primavera...)
Cada dia, cada coisa dela me fascina
Seu jeito de olhar, seu sorriso de menina
A birra que atiça, beleza de mulher
A força que motiva, eu te quero e tu me quer
Brincar de viver a vida compensa
Brindar cada minuto na sua presença
Porque quando eu viajo é difícil esquecer o cheiro
O calor de dormir com você
Eu vou, mas volto, direto pro aconchego
Não tem coisa melhor que aquele beijo
Quando eu chego, a pele, o toque, a pegada
Minha mulher, minha amante, minha eterna namorada
A primavera, a colorida
A número um, a derradeira, a escolhida
Essa é pra ela, é dela esse som
Quando eu me tranco no estúdio é pra te dar tudo de bom!
(E eu amo tanto as coisas que são dela
Foi em seus braços que fui me perder ...
E eu amo tanto as coisas que são dela
Tão colorida quanto a primavera...)
Os anos passam, o sentimento aumenta
Pros planos da nossa vida amor é a ferramenta
Principal, a vida ideal
Eu e ela de boa e as crianças no quintal
Todo dia igual? Não! Todo dia é na matina
E cada dia com ela pra mim nunca vai virar rotina
E toda noite quando esquenta
A libido dispara e o mundo gira em câmera lenta
Ela tá comigo e vem comigo
E pra te fazer feliz eu faço o que for preciso
Apago as mágoas que tinha
Te reconquistei, apostei
Pra ser pra sempre minha
A primavera, a colorida
A número um, a derradeira
A escolhida essa é pra ela, é dela esse som
Quando eu me tranco lá no estúdio é pra te dar tudo de bom!
(E eu amo tanto as coisas que são dela
Foi em seus braços que fui me perder ...
E eu amo tanto as coisas que são dela
Tão colorida quanto a primavera...)

Её черты

(У неё лицо, как колыбельная,
В её объятиях я потерялся...
И я так люблю всё, что принадлежит ей,
В её объятиях я потерялся...
И я так люблю всё, что принадлежит ей,
Такая же яркая, как весна...)
Каждый день, каждая её черта меня восхищает,
Её взгляд, её девичья улыбка,
Капризы, которые разжигают, красота женщины,
Сила, которая мотивирует, я хочу тебя, и ты хочешь меня,
Играть в жизнь стоит того,
Дорожить каждой минутой рядом с тобой,
Потому что, когда я уезжаю, трудно забыть запах,
Тепло от сна рядом с тобой,
Я ухожу, но возвращаюсь, прямо в твои объятия,
Нет ничего лучше, чем тот поцелуй,
Когда я прихожу, кожа, прикосновение, объятие,
Моя женщина, моя любовница, моя вечная девушка,
Весна, яркая,
Номер один, последняя, избранная,
Это для неё, это её песня,
Когда я запираюсь в студии, это чтобы дать тебе всё самое лучшее!
(И я так люблю всё, что принадлежит ей,
В её объятиях я потерялся...
И я так люблю всё, что принадлежит ей,
Такая же яркая, как весна...)
Годы идут, чувства крепнут,
Для планов нашей жизни любовь - это инструмент,
Главный, идеальная жизнь,
Мы с ней вдвоём, а дети во дворе,
Каждый день одинаковый? Нет! Каждый день с утра пораньше,
И каждый день с ней для меня никогда не станет рутиной,
И каждую ночь, когда накаляется,
Либидо взлетает, и мир вращается в замедленной съемке,
Она со мной и идёт со мной,
И чтобы сделать тебя счастливой, я сделаю всё, что нужно,
Стираю обиды, что были,
Я вернул тебя, поставил,
Чтобы ты была моей навсегда,
Весна, яркая,
Номер один, последняя,
Избранная, это для неё, это её песня,
Когда я запираюсь там, в студии, это чтобы дать тебе всё самое лучшее!
(И я так люблю всё, что принадлежит ей,
В её объятиях я потерялся...
И я так люблю всё, что принадлежит ей,
Такая же яркая, как весна...)