Paroles et traduction Apolocat feat. Elmahnegro - Extrañandote

Extrañandote

No puedo dormir
Este silencio no me deja oir
Quiero salir
Irte a buscar e irnos lejos de aquí
Sólo un abrazo he querido aunque esté
Prohibido
Sólo me calmo si caigo en tu piel
Rendido

Estoy extrañándote imaginando que estás aquí
Junto a mí
Estoy extrañándote imaginando que estás aquí
Junto a mí

Cómo extraño tus besos
Yo sin ti me siento preso todos los días rezo
Por nuestro reencuentro
Cuando vuelvas a mi lado imagino ese momento
Cierro los ojos y te siento
Tú estás aquí adentro lo nuestro es algo eterno
Quiero que pase el tiempo
Que los malos momentos se los lleve el viento
Tú estás ahí pensando en mí
Extrañando los momentos que te dí
Quiero vivir mis días junto a tí
Que nuestra historia no acabe y tenga un final feliz
Por tí por mí porque el mundo es nuestro
Desde que te ví vi diferente al resto
Tú eres especial bella por fuera por dentro
Y en mi corazón te clavaste justo al centro

Eres única y linda cuando bailas
Nos vemos por videollamada hasta la madrugada
Y mi cuerpo te grita que te quiere en mi cama
Sabes que yo quiero hacerte bien
Sabes que yo quiero verte alegre

Tú eres la que llama
La que dejó impregnado su aroma en toda mi cama
Sueño despertar contigo en la mañana
Saber que estás aquí porque te quiero como a nada
Eres la que llama
En tus brazos moriría y libre sería mi alma
Sueño despertar contigo en la mañana son sueños

Estoy extrañándote imaginando que estás aquí
Junto a mí
Estoy extrañándote imaginando que estás aquí
Junto a mí

Je t'aime

Je ne peux pas dormir
Ce silence ne me laisse rien entendre
Je veux sortir
Aller te chercher et nous enfuir loin d'ici
Je n'ai voulu qu'un seul câlin, même s'il était
Interdit
Seulement dans ta peau je me calme
Rendu

Je t'aime en imaginant que tu es ici
À côté de moi
Je t'aime en imaginant que tu es ici
À côté de moi

Comme tes baisers me manquent
Sans toi, je me sens prisonnier, chaque jour je prie
Pour notre retrouvaille
Lorsque tu reviendras à mes côtés, j'imagine ce moment
Je ferme les yeux et je te sens
Tu es ici en moi, notre histoire est éternelle
Je veux que le temps passe
Que le vent emporte les mauvais moments
Tu es là, tu penses à moi
Tu manques aux moments que je t'ai donnés
Je veux vivre mes jours avec toi
Que notre histoire ne se termine pas et qu'elle ait une fin heureuse
Pour toi, pour moi, car le monde est à nous
Depuis que je t'ai vue, je vois le monde différemment
Tu es spéciale, belle à l'extérieur et à l'intérieur
Et dans mon cœur, tu t'es plantée en plein centre

Tu es unique et belle quand tu danses
On se voit par vidéoconférence jusqu'à l'aube
Et mon corps crie qu'il veut que tu sois dans mon lit
Tu sais que je veux te faire du bien
Tu sais que je veux te voir heureuse

C'est toi qui appelle
Celle qui a laissé son parfum imprégner tout mon lit
Je rêve de me réveiller avec toi le matin
Savoir que tu es ici parce que je t'aime plus que tout
C'est toi qui appelle
Dans tes bras, je mourrais et mon âme serait libre
Je rêve de me réveiller avec toi le matin, ce sont des rêves

Je t'aime en imaginant que tu es ici
À côté de moi
Je t'aime en imaginant que tu es ici
À côté de moi