Kathy's Song (Come Lie Next to Me) - Apoptygma Berzerk traduction en allemand

Kathy's Song (Come Lie Next to Me)

Oh my love, it's time
You know how it feels
You read between the lines
You know me better than I do
I lost again, my friend
You know I'm not a saint
You've known it all this time
Still you've been waiting for me here...

Oh my love, it's time
You know how it feels
You read between the lines
And know me better than I do
I'm lost again my friend
You know I'm not a saint
You've known it all this time
Still you've been waiting for me here...

(Voice Cybor:)
Come lie next to me
Know why, you and me are one
Come lie next to me
No lies, you and me are one

Come lie next to me
Know why, you and me are one
Come lie next to me
No lies, you and me are one.

Come lie next to me
No lies, you and me are one

Come lie next to me
No lies, you and me are one

Come lie next to me
No lies, you and me are one

Come lie next to me
No lies, you and me are one

Come lie next to me
No lies, you and me are one
(You know I'm not a saint...)

Come lie next to me
(You know I'm not a saint...)
No lies, you and me are one...

You know I'm not a saint...
You know I'm not a saint...
You know I'm not a saint...
You know I'm not a saint...
You know I'm not a saint...

Kathy's Song (Komm lieg neben mir)

Oh meine Liebe, es ist Zeit
Du weißt, wie es sich anfühlt
Du liest zwischen den Zeilen
Du kennst mich besser als ich mich selbst
Ich habe wieder verloren, mein Freund
Du weißt, ich bin kein Heiliger
Du hast es die ganze Zeit gewusst
Dennoch hast du hier auf mich gewartet...

Oh meine Liebe, es ist Zeit
Du weißt, wie es sich anfühlt
Du liest zwischen den Zeilen
Und kennst mich besser als ich mich selbst
Ich bin wieder verloren, mein Freund
Du weißt, ich bin kein Heiliger
Du hast es die ganze Zeit gewusst
Dennoch hast du hier auf mich gewartet...

(Stimme Cybor:)
Komm lieg neben mir
Weiß warum, du und ich sind eins
Komm lieg neben mir
Keine Lügen, du und ich sind eins

Komm lieg neben mir
Weiß warum, du und ich sind eins
Komm lieg neben mir
Keine Lügen, du und ich sind eins.

Komm lieg neben mir
Keine Lügen, du und ich sind eins

Komm lieg neben mir
Keine Lügen, du und ich sind eins

Komm lieg neben mir
Keine Lügen, du und ich sind eins

Komm lieg neben mir
Keine Lügen, du und ich sind eins

Komm lieg neben mir
Keine Lügen, du und ich sind eins
(Du weißt, ich bin kein Heiliger...)

Komm lieg neben mir
(Du weißt, ich bin kein Heiliger...)
Keine Lügen, du und ich sind eins...

Du weißt, ich bin kein Heiliger...
Du weißt, ich bin kein Heiliger...
Du weißt, ich bin kein Heiliger...
Du weißt, ich bin kein Heiliger...
Du weißt, ich bin kein Heiliger...