Aposento Alto - Eres - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Aposento Alto - Eres




Eres
Ты
- LORS (Aposento Alto)
- LORS (Апосенто Альто)
(Bis) eres mi princesa, eres mi Angelita;
(Припев) Ты моя принцесса, ты мой ангел;
Quiero decirte mil cosas bonitas;
Хочу сказать тебе много приятного;
sabes que te amo, eres mi mamita
Ты знаешь, что я люблю тебя, ты моя мамочка,
La otra mitad que este hombre necesita (bis).
Та самая половинка, в которой нуждается этот мужчина (припев).
- VIZKEL (Aposento Alto)
- VIZKEL (Апосенто Альто)
eres el mar, eres mi cielo.
Ты море, ты мое небо.
eres una fresquita, eres mi vaso con hielo.
Ты прохладная свежесть, ты мой стакан со льдом.
eres mi suelo, mi honor y mi pañuelo.
Ты моя земля, моя честь и мой платок.
Por ti, camino; yo por ti, vuelo.
С тобой я иду, с тобой я лечу.
eres la carta de amor de felicidad.
Ты письмо о любви, о счастье.
eres mi tarta, mi bombollito de Navidad.
Ты мой торт, мой рождественский шарик.
eres mi fantasía, eres mi realidad.
Ты моя фантазия, ты моя реальность.
eres mi luz, mi sombra y mi oscuridad.
Ты мой свет, моя тень и моя тьма.
eres el ser que me saca de lo oscuro.
Ты вытаскиваешь меня из темноты.
eres mi pasado, mi presente, mi futuro.
Ты мое прошлое, мое настоящее, мое будущее.
eres mi madera, mi cemento, mi muro.
Ты мой лес, мой цемент, моя стена.
eres mi agua fresca, eres mi aire puro.
Ты моя свежая вода, ты мой чистый воздух.
eres mi canción, mi párrafo, eres mi coro.
Ты моя песня, мой абзац, ты мой припев.
eres melodía sobre pasa por mis poros.
Ты мелодия, которая проникает в меня.
eres mi tiempo yo por ti sueño despierto
Ты мое время, с тобой я мечтаю наяву;
eres mi momento, eres mi TODO.
Ты мой момент, ты мое ВСЕ.
- LORS (Aposento Alto)
- LORS (Апосенто Альто)
(Bis) eres mi princesa, eres mi Angelita;
(Припев) Ты моя принцесса, ты мой ангел;
Quiero decirte mil cosas bonitas;
Хочу сказать тебе много приятного;
sabes que te amo, eres mi mamita
Ты знаешь, что я люблю тебя, ты моя мамочка,
La otra mitad que este hombre necesita (bis).
Та самая половинка, в которой нуждается этот мужчина (припев).
- SEÑOR PÉREZ (Aposento Alto)
- SEÑOR PÉРЕЗ (Апосенто Альто)
Dicen que el amor es ciego porque no lo has visto.
Говорят, что любовь слепа, потому что ты ее не видел.
Dicen que amar es dolor pero yo lo resisto.
Говорят, что любовь - это боль, но я ее терплю.
eres mi pasión de paseo pasando.
Ты моя страсть, проходящая мимо.
eres mi espacio me paso pensando,
Ты мое пространство, о котором я думаю,
Que llegó la noche para reposar en tu pecho.
Что ночь наступила, чтобы отдохнуть на твоей груди.
eres la creación más linda que el SEÑOR ha hecho.
Ты самое прекрасное творение БОГА.
eres la presencia de amor bajo el mismo techo;
Ты присутствие любви под одной крышей;
Hoy vivimos para DIOS, y yo pero de hecho.
Сегодня мы живем для БОГА, ты и я, но на самом деле.
¿Quieres saber cuánto te quiero? Cuenta las estrellas.
Хочешь узнать, как сильно я тебя люблю? Сосчитай звезды.
eres mi camino y decidí a pisar tus huellas.
Ты мой путь, и я решил идти по твоим следам.
y yo juntos aunque envejecemos,
Мы вместе, даже когда состаримся,
Nos amamos, nos queremos,
Мы любим друг друга, хотим друг друга,
Nos sumamos, nos multiplicamos,
Мы складываемся, умножаемся,
NO nos dividimos porque nos comprometimos.
Мы не делимся, потому что мы пообещали друг другу.
eres la inspiración de esta 8 barra
Ты вдохновительница этих восьми строк,
Yo te lo dedico a capela o acorde de una guitarra.
Я посвящаю их тебе без музыки или аккордов гитары.
- LORS (Aposento Alto)
- LORS (Апосенто Альто)
(Bis) eres mi princesa, eres mi Angelita;
(Припев) Ты моя принцесса, ты мой ангел;
Quiero decirte mil cosas bonitas;
Хочу сказать тебе много приятного;
sabes que te amo, eres mi mamita
Ты знаешь, что я люблю тебя, ты моя мамочка,
La otra mitad que este hombre necesita (bis).
Та самая половинка, в которой нуждается этот мужчина (припев).
- SEÑOR PÉREZ (Aposento Alto)
- SEÑОР PÉРЕЗ (Апосенто Альто)
Yeah, WOO! (JAJA)
Ура, УХ! (ХАХА)
Vizkel, Señor Pérez;
Vizkel, Señor Pérez;
El Aposento Alto
Апосенто Альто
En sentimiento porque te quiero...
В чувствах, потому что я люблю тебя...
YES, YES...
ДА, ДА...
Desde aquella vez que me dijiste acepto.
С того момента, как ты сказала мне "да".
(LP STUDIOS)
(LP STUDIOS)
I love you, baby.
Я люблю тебя, детка.





Writer(s): Chris Marte


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.