Paroles et traduction Aposento Alto - Jala

Jala

- EL PHLIPPE (Aposento Alto)
YEAH, El Philippe - Aposento Alto
Yeah, yeah; es la Verdad. YOU 07; Yeah, yeah.

- APOSENTO ALTO (El Philippe, Vizkel)
(BIS) Al compás de mí; por lo que hacen (¡JALA!)
Que esto es para el que fuma y para el que "jala"
Porque en el barrio está creciendo hierba mala
Cuando me dan la BIBLIA, me dan para yo usarla (BIS).

- VIZKEL (Aposento Alto)
No soy un capo en la calle, ni compro tabaco pata-japi,
Ni pipa, ni japa, ni bata como el big papi;
Ni coco, ni coca,
Ni compro polvos, ni loca,
Ni estoy cojo, no estudiante sino resolviendo notas
Ni como Tarzán,
Ni con sobre de hacer pan,
Ni con cemento pues ni tienen, ni con pintura Tropical,
Ni con trementina,
Ni pólvora, ni gasolina,
Ni gas-"oil", ni "messina" me sube la pelirrubia
Ni con cloroformo, ni con cigarrillo malvo,
Ni lo que fuma Fidel que esos sí son largos,
Ni pipas por mi "panicraft" para comprobarlo
Y la bomba casera que se la tiran en la universidad
Y Que más da;
Si no dejan de "jalar"
Y por los malos hábitos se dejan llevar
No tengo que liberar si por la fe soy rico
Si NO sabes yo te explico.
(EN EL NOMBRE DE JESÚS)
Yo canto lo que predico y predico lo que de tanto,
Doy un salto de emoción para que sientan el primer impacto,
En tu disco compacto,
Yo NO te pido contacto
Solo dejaré mi rastro cuando yo me vaya en el RAPTO
Tanto que te predico tanto que ya son tantos
Que cambian a DIOS por "vírgenes" también por los "santos".
El Aposento Alto
NO Trabajamos "cuartos",
Trabajamos por la fe y Obra del ESPÍRITU SANTO.

- APOSENTO ALTO (El Philippe, Vizkel)
(BIS) Al compás de mí; me quieren convencer (¡JALA!)
Que esto es para el que fuma y para el que "jala"
Porque en el barrio está creciendo hierba mala
Cuando me dan la BIBLIA, me dan para yo usarla (BIS).

- EL PHILIPPE (Aposento Alto)
¿Por qué vuelves y jalas?
¿Por qué matas para fumarla?
Si antes de llorar te puede alcanzar una bala
Y dejar la niña sola,
En paso la con gente mala
Con una 'tola sola, Lola, inhala y exhala.
Hola, Confía en DIOS y vuela;
Y sola también se sentía mi abuela
Y no llora porque en el Cielo DIOS la consuela.
Que sorpresa, ella nunca se quedó en la "cola"
Sé que pronto llega CRISTO la unción me dio
Lo siento por omega, nadie es más grande que DIOS.
Hallé un mundo que ya me cansé de aparentar
De pequeño atracar, ¡mamá! ... "Ratatatá".
Pero hay que parar la maldad de la menor, des-átala
Que cree que mejor el fumar;
Que alabar al SEÑOR no sirve de nada.
Papá y mamá mejor dejen de llorar,
Ella puso mi copa por CRISTO al solfa
Y es posible que te impresiones con mi arte,
Estoy atrás de CRISTO o sea clase aparte (ah)
Y dile al diablo que se aparte
Porque yo estoy con JESÚS y pone una espada que por el medio lo parte.
Yo predico La Palabra de DIOS y no voy a quedar mudo
Porque vivimos en todos lados, cara y escudo.
Y te voy a decir una cosa, papá...
La Iglesia al mundo le da 20 mil patá'... (por eso).

- APOSENTO ALTO (El Philippe, Vizkel)
(BIS) Al compás de mí; me quieren convencer (¡JALA!)
Que esto es para el que fuma y para el que "jala"
Porque en el barrio está creciendo hierba mala
Cuando me dan la BIBLIA, me dan para yo usarla (BIS).

- EL PHILIPPE (Aposento Alto)
(Proverbios 13:3)
El que guarda su boca también guarda su alma,
El que no lo hace nunca obtendrá la calma.
(Nunca obtendrá la calma)
YEAH, YOU 07, El Philippe - Aposento Alto.
Yeah, yeah, (BIS) de aquí para el Cielo (BIS).

- VIZKEL (Aposento Alto)
(Vizkel, El Philippe - Aposento Alto.
De aquí para el Cielo.
JAJA, YOU 07, WOO, YEAH
A precio de Sangre)

Jala

- EL PHILIPPE (Aposento Alto)
OUAIS, El Philippe - Aposento Alto
Ouais, ouais ; c’est la Vérité. YOU 07 ; Ouais, ouais.

- APOSENTO ALTO (El Philippe, Vizkel)
(BIS) Au rythme de moi ; pour ce qu’ils font (¡JALA!)
C’est pour celui qui fume et pour celui qui « tire »
Parce que dans le quartier pousse de la mauvaise herbe
Quand on me donne la BIBLE, on me la donne pour que je l’utilise (BIS).

- VIZKEL (Aposento Alto)
Je ne suis pas un caïd dans la rue, et je n’achète pas de tabac pata-japi,
Ni de pipe, ni de japa, ni de batte comme le big papi ;
Ni de coco, ni de coca,
Ni de poudre, ni de folle,
Je ne suis pas boiteux, je ne suis pas étudiant, mais je résous des problèmes de notes
Je ne mange pas comme Tarzan,
Ni avec des sachets de préparation pour pain,
Ni avec du ciment car ils n’en ont pas, ni avec de la peinture Tropical,
Ni avec de la térébenthine,
Ni de la poudre à canon, ni de l’essence,
Ni du gasoil, ni du « messina » ne me fait monter la bilirubine
Ni avec du chloroforme, ni avec une mauvaise cigarette,
Ni ce que fume Fidel, car celles-là sont vraiment longues,
Ni de pipes pour mon « panicraft » pour le prouver
Et la bombe artisanale qu’ils lancent à l’université
Et qu’importe ;
S’ils n’arrêtent pas de « tirer »
Et qu’ils se laissent emporter par leurs mauvaises habitudes
Je n’ai rien à libérer car je suis riche par la foi
Si tu ne sais pas, je vais t’expliquer.
(AU NOM DE JÉSUS)
Je chante ce que je prêche et je prêche ce que je fais tellement,
Je fais un saut d’excitation pour qu’ils ressentent le premier impact,
Sur ton disque compact,
Je ne te demande PAS de contact
Je ne laisserai ma trace que lorsque je partirai dans l’ENLÈVEMENT
Je te prêche tellement qu’ils sont si nombreux
Qu’ils remplacent DIEU par des « vierges » et aussi par des « saints ».
L’Aposento Alto
On ne travaille PAS pour des « quarts »,
On travaille par la foi et l’Œuvre du SAINT-ESPRIT.

- APOSENTO ALTO (El Philippe, Vizkel)
(BIS) Au rythme de moi ; ils veulent me convaincre (¡JALA!)
C’est pour celui qui fume et pour celui qui « tire »
Parce que dans le quartier pousse de la mauvaise herbe
Quand on me donne la BIBLE, on me la donne pour que je l’utilise (BIS).

- EL PHILIPPE (Aposento Alto)
Pourquoi tu recommences à tirer ?
Pourquoi tu tues pour la fumer ?
Si avant de pleurer, une balle peut t’atteindre
Et laisser la petite seule,
Sur le chemin avec des mauvaises personnes
Avec une « tola » seule, Lola, qui inspire et expire.
Salut, Fais confiance à DIEU et prends ton envol ;
Et ma grand-mère aussi se sentait seule
Et elle ne pleure pas parce que DIEU la console au Ciel.
Quelle surprise, elle n’est jamais restée sur la « touche »
Je sais que le CHRIST arrive bientôt, l’onction me l’a dit
Je suis désolé pour omega, personne n’est plus grand que DIEU.
J’ai trouvé un monde où j’en ai marre de faire semblant
Voler quand j’étais petit, maman ! ... « Ratatatá ».
Mais il faut arrêter la méchanceté de la plus jeune, détache-la
Qui croit qu’il vaut mieux fumer ;
Que louer le SEIGNEUR ne sert à rien.
Papa et maman, arrêtez de pleurer,
Elle a mis mon verre au soleil pour le CHRIST
Et il est possible que tu sois impressionné par mon art,
Je suis derrière le CHRIST, c’est-à-dire une classe à part (ah)
Et dis au diable de s’écarter
Parce que je suis avec JÉSUS et il met une épée qui le coupe en deux.
Je prêche la Parole de DIEU et je ne vais pas rester muet
Parce que nous vivons partout, face et bouclier.
Et je vais te dire une chose, papa...
L’Église donne 20 000 coups de pied au monde... (c’est pour ça).

- APOSENTO ALTO (El Philippe, Vizkel)
(BIS) Au rythme de moi ; ils veulent me convaincre (¡JALA!)
C’est pour celui qui fume et pour celui qui « tire »
Parce que dans le quartier pousse de la mauvaise herbe
Quand on me donne la BIBLE, on me la donne pour que je l’utilise (BIS).

- EL PHILIPPE (Aposento Alto)
(Proverbes 13:3)
Celui qui garde sa bouche garde aussi son âme,
Celui qui ne le fait pas n’obtiendra jamais le calme.
(N’obtiendra jamais le calme)
OUAIS, YOU 07, El Philippe - Aposento Alto.
Ouais, ouais, (BIS) d’ici jusqu’au Ciel (BIS).

- VIZKEL (Aposento Alto)
(Vizkel, El Philippe - Aposento Alto.
D’ici jusqu’au Ciel.
HAHA, YOU 07, WOO, OUAIS
Au prix du Sang)