Paroles et traduction Apostle of Hustle - A Rent Boy Goes Down

A Rent Boy Goes Down

Shadows on the wall
Shadows in the depth of his face
Shadows taking everybody's place

Paris was a young man, he wore his hair up in a trick
He quit the house made of roses and rose flavored spit
Paris with a dagger on his mind and romance in his hand
Tough and hard, in the yard, now nothing but a stranger in a strange land

Socrates in swaying the youth away
Branches thick with heat and syrupy decay
Picks up a book commands him to read
"The part where he kisses him on the roof"
Breaking dawn, woe be gone, hit the dope
And hope they become pure and aloof

Paris glittering in the war forced to compete
They all tried to bully him, buy him, score it for cheap
Hungry boy, he's a wolf, falls down, and bricks a sheep
Says, "you're gold for a moment but gold
Isn't anything you can keep."

Падение мальчика по вызову

Тени на стене,
Тени в глубине его лица,
Тени, занимающие место каждого.

Парис был юн, он хитро укладывал волосы,
Он покинул дом из роз и плевков со вкусом роз,
Парис с кинжалом в мыслях и романтикой в руке,
Крепкий и жесткий, во дворе, теперь лишь чужак на чужой земле.

Сократ, уводящий юношу прочь,
Ветви, густые от жары и приторного тлена,
Берет книгу, велит ему читать,
"Ту часть, где он целует его на крыше",
Рассвет, горе ушло, удар дозы,
И надежда, что они станут чистыми и отстраненными.

Парис, блестящий на войне, вынужденный соревноваться,
Все пытались запугать его, купить его, получить его дешево,
Голодный мальчик, он волк, падает и бьет овцу,
Говорит: "Ты золото на мгновение, но золото
Не то, что можно удержать".