Paroles et traduction Applejack feat. Apple Bloom, Big McIntosh, Granny Smith & Pinkie Pie - Los Apple de Corazón

Los Apple de Corazón

¡A ver familia! ¿conocen esta canción?
Sí, que sí
¡Yii-já!
Siíp.
Viajamos aquí por generaciones
Juntos siempre al viajar
Cantando todas nuestras canciones
De Equestria hasta más allá.
Los Apples iremos juntos por siempre
Pues más que familia somos
Ni importa si el clima no favorece
Somos Apple de corazón
Síp
No hay lugar que me guste más
Que ir con mi gran familia.
Todos escuchen y únanse,
Cantaremos hasta llegar.
Los Apples iremos juntos por siempre
Pues más que familia somos
Ni importa si el clima no favorece
Somos Apple de corazón
Síp
Como unos guisantes vamos aquí
Lo que tu quieras me podrás decir
En todo momento vamos a estar
Y bienvenido uno por siempre será
¡Whiiiiiiii!
Mas divertidos que el rosa son
Mas que globos sobre un agua de limón
Lo que yo siento no cambiará
Y el viaje continuará.
¡Oh sí!
Los Apples iremos juntos por siempre
Pues más que familia somos
Ni importa si el clima no favorece
Somos Apple de corazón

Яблоки от всего сердца

Ну что, семейка! Знакома вам эта песенка?
А то!
Йии-ха!
Агась.
Мы путешествуем поколениями,
Всегда вместе в пути.
Поём все наши песни,
От Эквестрии и дальше.
Мы, Эпплы, всегда будем вместе,
Ведь мы больше, чем семья.
И неважно, какая погода,
Мы — Эпплы от всего сердца.
Ага.
Нет места лучше,
Чем быть с моей большой семьей.
Все слушайте и присоединяйтесь,
Будем петь до самого конца.
Мы, Эпплы, всегда будем вместе,
Ведь мы больше, чем семья.
И неважно, какая погода,
Мы — Эпплы от всего сердца.
Ага.
Как горошинки в стручке мы здесь,
Всё, что хочешь, можешь мне сказать.
Мы всегда будем рядом,
И каждый будет принят навсегда.
Уииииии!
Веселее, чем розовый цвет,
Чем воздушные шары над лимонадом.
То, что я чувствую, не изменится,
И путешествие продолжится.
О да!
Мы, Эпплы, всегда будем вместе,
Ведь мы больше, чем семья.
И неважно, какая погода,
Мы — Эпплы от всего сердца.