Paroles et traduction Appleton - Don't Worry (King Britt vocal mix)

Don't Worry (King Britt vocal mix)

Don't worry 'cause I'll always be there for you
In the Heavens above

I just needed you to comfort me
And I have tried to make it right
And I don't know that I feel so sure
But I think that we missed out
So I've sung this song for you
And I just want you to say to me

Don't worry 'cause I'll always be there for you
In the Heavens above
Don't worry 'cause I'll always be there for you
In the Heavens above

Don't worry 'cause I'll always be there for you
Always be there

And all I wanted was to stand alone
So is there a place, that we could meet
And you see this face within your face and I
Stayed away but I'm back to hear you say

Don't worry 'cause I'll always be there for you
In the Heavens above
Don't worry 'cause I'll always be there for you
In the Heavens above

Don't worry 'cause I'll always be there for you
Always be there
In the Heavens above

Can you hear me
Through the spaces
Wondering in this wonderland
And if I try to understand
This broken man, broken man

Don't worry 'cause I'll always be there for you
In the Heavens above
Broken man
Don't worry 'cause I'll always be there for you
Always be there
Broken man

In the Heavens, in the Heavens
In the Heavens, for you
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah

Не волнуйся (King Britt vocal mix)

Не волнуйся, ведь я всегда буду рядом с тобой,
На небесах.

Мне просто нужно было, чтобы ты меня утешила,
И я пыталась все исправить.
И я не знаю, уверена ли я,
Но думаю, мы упустили свой шанс.
Поэтому я спела тебе эту песню,
И я просто хочу, чтобы ты мне сказал:

Не волнуйся, ведь я всегда буду рядом с тобой,
На небесах.
Не волнуйся, ведь я всегда буду рядом с тобой,
На небесах.

Не волнуйся, ведь я всегда буду рядом с тобой,
Всегда буду рядом.

И все, чего я хотела, — это быть одной.
Так есть ли место, где мы могли бы встретиться?
Ты видишь это лицо на своем лице, и я
Держалась на расстоянии, но я вернулась, чтобы услышать, как ты говоришь:

Не волнуйся, ведь я всегда буду рядом с тобой,
На небесах.
Не волнуйся, ведь я всегда буду рядом с тобой,
На небесах.

Не волнуйся, ведь я всегда буду рядом с тобой,
Всегда буду рядом.
На небесах.

Ты слышишь меня
Сквозь пространство?
Блуждаю в этой стране чудес,
И если я попытаюсь понять
Этого сломленного, сломленного человека,

Не волнуйся, ведь я всегда буду рядом с тобой,
На небесах.
Сломленный человек.
Не волнуйся, ведь я всегда буду рядом с тобой,
Всегда буду рядом.
Сломленный человек.

На небесах, на небесах,
На небесах, для тебя.
Да, да, да, да,
Да, да, да, да,
Да, да, да, да.