Paroles et traduction Après La Classe - Solo tu
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
La
vida
tiene
que
ser
vivida
Жизнь
должна
быть
прожита,
Porque
ella
es
una
y
sólo
una
y
no
infinidad
Ведь
она
одна,
единственная,
а
не
бесконечность.
Es
como
un
juego
y
como
el
fuego
Она
как
игра,
и
как
огонь,
Es
una
bomba
una
erupción
muy
explosiva
Она
— бомба,
извержение,
очень
взрывоопасна.
No
es
importante
si
te
caíste
Неважно,
если
ты
упала,
Que
todo
pasa
Всё
проходит,
Y
lo
que
fue
ya
es
el
pasado
И
то,
что
было,
уже
в
прошлом.
Lo
que
importa
es
tu
destino
Важно
лишь
твоё
предназначение
—
Vivir
tu
sueño
sin
temor
de
tu
destino
Жить
своей
мечтой,
не
боясь
судьбы.
Solo,
solo,
solo
Только,
только,
только
Solo,
solo,
solo
Только,
только,
только
Solo,
solo,
solo
Только,
только,
только
Solo,
solo,
solo
Только,
только,
только
Y
nadar
contra
la
corriente
И
плыть
против
течения
En
este
cielo
que
está
lleno
de
ombrías
В
этом
небе,
полном
теней,
Y
como
un
tren
que
sin
palabras
И
как
поезд,
без
слов,
Vuela
lejos
a
su
destino
y
no
cambies
porque
Летит
далеко
к
своему
предназначению,
и
не
меняйся,
ведь
El
mundo
se
puede
cambiar
Мир
можно
изменить.
Una
ruleta
en
un
casino
Рулетка
в
казино,
Es
como
un
vaso
medio
lleno
Как
бокал,
наполовину
полный
El
cielo
llora
está
todo
negro
Небо
плачет,
всё
черно,
Ese
mal
tiempo
marcará
tu
camino
Эта
непогода
отметит
твой
путь.
No
se
puede
volver
atrás
Нельзя
вернуться
назад,
La
carretera
al
monte
Дорога
в
гору
Es
una
cuesta
arriba
— это
подъём
в
гору.
Ahora
tienes
que
volar
Теперь
тебе
нужно
лететь
Para
la
suerte
de
tu
vida
y
tu
destino
Ради
счастья
своей
жизни
и
своей
судьбы.
Solo,
solo,
solo
Только,
только,
только
Solo,
solo,
solo
Только,
только,
только
Solo,
solo,
solo
Только,
только,
только
Solo,
solo,
solo
Только,
только,
только
Quiero
una
corriente
Я
хочу
поток,
Un
viento
fuerte
pa
Сильный
ветер,
чтобы
Guiarme
en
esta
calle
Вести
меня
по
этой
улице
Del
mar
por
enseñarme
a
nadar
Моря,
чтобы
научить
меня
плавать.
Quiero
una
corriente
Я
хочу
поток,
Un
viento
fuerte
pá
Сильный
ветер,
чтобы
Guiarme
en
esta
calle
Вести
меня
по
этой
улице
Del
mar
por
enseñarme
a
nadar
Моря,
чтобы
научить
меня
плавать.
Quiero
una
corriente
Я
хочу
поток,
Un
viento
fuerte
por
Сильный
ветер,
чтобы
Enseñarme
como
se
vuelve
a
volar
Научить
меня,
как
снова
летать.
Solo,
solo,
solo
Только,
только,
только
Solo,
solo,
solo
Только,
только,
только
Solo,
solo,
solo
Только,
только,
только
Solo,
solo,
solo
Только,
только,
только
Y
nadar
contra
la
corriente
И
плыть
против
течения
En
este
cielo
que
está
lleno
de
ombrías
В
этом
небе,
полном
теней,
Y
como
un
tren
que
sin
palabras
И
как
поезд,
без
слов,
Vuela
lejos
a
su
destino
Летит
далеко
к
своему
предназначению.
Y
nadar
contra
la
corriente
И
плыть
против
течения
En
este
cielo
que
está
lleno
de
ombrías
В
этом
небе,
полном
теней,
Y
no
cambies
porque
И
не
меняйся,
ведь
El
mundo
se
puede
cambiar
Мир
можно
изменить
(Se
puede
cambiar)
(Можно
изменить)
Y
no
cambies
porque
И
не
меняйся,
ведь
El
mundo
lo
puede
cambiar
Мир
можно
изменить.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): F.arcuti, M.perrone, V.bruno
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.