Better Do It Well - April Wine traduction en allemand

Better Do It Well

(Gary Moffet/Myles Goodwyn)
Published by Goody Two Tunes, Inc. - BMI

She was a lady, sitting alone
Played out of line
She does a number, out on the floor
She is so fine
Get it up, get it up
Drinkin' my papaya
Good to see things my way baby
What'd you say, hey

Tramp of the neighborhood
Not bad looking and feels so good
I knew the lady had something to tell
If you're gonna love me better do it well

Come on babe, show me a sign
I wanna know
One says right, one says left
I don't know which way to go
Ooh, you got love, you got love
Turn on the lights
Won't you send it my way
Yeah, come on, we'll do it tonight

Tramp of the neighborhood
Not bad looking and feels so good
I knew the lady had something to tell
If you're gonna love me better do it well

Do you love her, I don't know
Well do you need her, I think so
Do you, do you have to act so blind
Girl you got my love and then you leave me behind

Tramp of the neighborhood
Not bad looking and feels so good
I knew the lady had something to tell
If you're gonna love me better do it well
If you're gonna love me better do it well
If you're gonna love me better do it well
Tramp of the neighborhood
Not bad looking and feels so good
I knew the lady had something to tell
If you're gonna love me better do it well

Mach es lieber gut

(Gary Moffet/Myles Goodwyn)
Veröffentlicht von Goody Two Tunes, Inc. - BMI

Sie war eine Dame, saß allein
Tanzte aus der Reihe
Sie legt 'ne Nummer hin, draußen auf der Tanzfläche
Sie ist so klasse
Auf geht's, auf geht's
Trinke meine Papaya
Gut, die Dinge auf meine Art zu sehen, Baby
Was sagst du, hey

Die Herumtreiberin der Nachbarschaft
Sieht nicht schlecht aus und fühlt sich so gut an
Ich wusste, die Dame hatte etwas zu erzählen
Wenn du mich lieben willst, mach es lieber gut

Komm schon, Babe, zeig mir ein Zeichen
Ich will es wissen
Eins sagt rechts, eins sagt links
Ich weiß nicht, welchen Weg ich gehen soll
Ooh, du hast Liebe, du hast Liebe
Mach die Lichter an
Willst du sie nicht zu mir schicken
Yeah, komm schon, wir tun es heute Nacht

Die Herumtreiberin der Nachbarschaft
Sieht nicht schlecht aus und fühlt sich so gut an
Ich wusste, die Dame hatte etwas zu erzählen
Wenn du mich lieben willst, mach es lieber gut

Liebe ich sie? Ich weiß nicht
Nun, brauche ich sie? Ich glaube schon
Musst du, musst du dich so blind stellen
Mädchen, du hast meine Liebe bekommen und dann lässt du mich zurück

Die Herumtreiberin der Nachbarschaft
Sieht nicht schlecht aus und fühlt sich so gut an
Ich wusste, die Dame hatte etwas zu erzählen
Wenn du mich lieben willst, mach es lieber gut
Wenn du mich lieben willst, mach es lieber gut
Wenn du mich lieben willst, mach es lieber gut
Die Herumtreiberin der Nachbarschaft
Sieht nicht schlecht aus und fühlt sich so gut an
Ich wusste, die Dame hatte etwas zu erzählen
Wenn du mich lieben willst, mach es lieber gut