Paroles et traduction April Wine - Wanted Dead or Alive
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Wanted Dead or Alive
Разыскивается живым или мертвым
Written
by:
J.
Cannata
and
M.
Soldan
Автор
песни:
Джей
Каннате
и
Майк
Солдан
Dead
or
alive
Живым
или
мертвым.
They
say
that
crime
don't
pay
Говорят,
преступление
не
окупается.
(Wanted)
dead
or
alive
(Разыскивается)
живым
или
мертвым.
I
was
born
to
be
a
runaway
Я
родился
беглецом.
When
you're
out
on
your
own
Когда
ты
сам
по
себе,
You
can
be
so
alone
Ты
можешь
быть
таким
одиноким.
City
livin'
means
breakin'
the
rules
Жизнь
в
городе
означает
нарушение
правил.
Once
you're
in
you
never
get
out
Как
только
ты
в
деле,
тебе
уже
не
выбраться.
There's
just
no
way
to
stop
Нет
никакого
способа
остановиться.
There's
nowhere
to
go
they're
draggin'
you
down
Тебе
некуда
деваться,
они
тащат
тебя
вниз,
'Cos
you're
the
one
they
want
Потому
что
ты
тот,
кто
им
нужен.
Dead
or
alive
Живым
или
мертвым.
They
say
that
crime
don't
pay
Говорят,
преступление
не
окупается.
(Wanted)
dead
or
alive
(Разыскивается)
живым
или
мертвым.
I
was
born
to
be
a
runaway
Я
родился
беглецом.
If
the
street
is
your
friend
Если
улица
— твой
друг,
Gotta
fight
to
the
end
Сражайся
до
конца.
Soldiers
of
fortune
they
never
give
up
Солдаты
удачи
никогда
не
сдаются.
And
once
you're
out
you
have
it
made
И
как
только
ты
на
свободе,
ты
своего
добился.
You
rake
your
way
to
the
top
Ты
прокладываешь
себе
путь
на
вершину.
Nowhere
to
go
they're
draggin'
you
down
Тебе
некуда
деваться,
они
тащат
тебя
вниз,
'Cos
you're
the
one
they
want
Потому
что
ты
тот,
кто
им
нужен.
Dead
or
alive
Живым
или
мертвым.
They
say
that
crime
don't
pay
Говорят,
преступление
не
окупается.
(Wanted)
dead
or
alive
(Разыскивается)
живым
или
мертвым.
I
was
born
to
be
a
runaway
Я
родился
беглецом.
Wanted
dead
or
alive
Разыскивается
живым
или
мертвым.
Take
it
or
leave
it
break
all
the
rules
Принимай
или
оставь,
нарушай
все
правила.
Once
you're
in
you
never
get
out
Как
только
ты
в
деле,
тебе
уже
не
выбраться.
There's
just
no
way
to
stop
Нет
никакого
способа
остановиться.
There's
nowhere
to
go
they're
draggin'
you
down
Тебе
некуда
деваться,
они
тащат
тебя
вниз,
'Cos
you're
the
one
they
want
Потому
что
ты
тот,
кто
им
нужен.
Dead
or
alive
Живым
или
мертвым.
I
was
born
to
be
a
runaway
Я
родился
беглецом.
(Wanted)
dead
or
alive
(Разыскивается)
живым
или
мертвым.
I
was
born
to
be
a
runaway,
anyway,
(runaway)
Я
родился
беглецом,
так
или
иначе
(беглецом).
Wanted
dead
or
alive
Разыскивается
живым
или
мертвым.
Wanted
dead
or
alive
Разыскивается
живым
или
мертвым.
Wanted
dead
or
alive
Разыскивается
живым
или
мертвым.
Wanted
dead
or
alive
Разыскивается
живым
или
мертвым.
Wanted
dead
or
alive
Разыскивается
живым
или
мертвым.
Wanted
dead
or
alive
Разыскивается
живым
или
мертвым.
Wanted
dead
or
alive
Разыскивается
живым
или
мертвым.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Cannato Jeffrey J, Soldan Michael George
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.