Paroles et traduction April - I'll Come [From anime "FutureGPXCyberFormula"] [Originally Performed by GGrip]
急いで行くから
I'm
in
a
hurry,
so
もう心配しないで
Don't
worry
anymore
あなたを助けに
I'll
come
to
your
aid
愛しているよ
I
love
you
不思議な胸騒ぎ
A
strange
sense
of
unease
あなたからのSOS
An
SOS
from
you
昨夜からずっと感じてる
I've
been
feeling
it
since
last
night
突然の嵐で
A
sudden
storm
行く手を塞がれてる
Is
blocking
my
way
ヴィジュアルが浮かんだ
I
had
a
vision
愛とか奇跡とか
Love
and
miracles
バカにしちゃダメ
Don't
make
fun
of
them
どんなに時が
No
matter
how
time
新しい波
連れてきても
Brings
new
waves
今すぐ行くから
I'll
come
right
now
そこから動かずに
Stay
where
you
are
その夢
守って
ずっと
Protect
that
dream,
always
あなたならできる
You
can
do
it
急いで行くから
I'm
in
a
hurry,
so
もう心配しないで
Don't
worry
anymore
あなたを助けに
I'll
come
to
your
aid
愛しているよ
I
love
you
近くにいなくても
Even
if
I'm
not
near
パートナーはいつでも
Partners
are
always
connected
心でつながるよ
By
their
hearts
どこにもないようで
It
seems
like
it's
nowhere
どこにでもある
But
it's
everywhere
チャンスの鍵は
The
key
to
opportunity
トラブルのあとカタチになる
Takes
shape
after
trouble
今すぐ行くから
I'll
come
right
now
景色を切り替えて
Change
the
scenery
道なら1ツじゃないの
There's
more
than
one
way
まだ間に合うから
There's
still
time
急いで行くから
I'm
in
a
hurry,
so
両手で抱きしめて
I'll
embrace
you
with
both
arms
明日で返して
Return
it
tomorrow
愛しているよ
I
love
you
今すぐ行くから
I'll
come
right
now
景色を切り替えて
Change
the
scenery
道なら1ツじゃないの
There's
more
than
one
way
急いで行くから
I'm
in
a
hurry,
so
両手で抱きしめて
I'll
embrace
you
with
both
arms
明日で返して
Return
it
tomorrow
今すぐ行くから
I'll
come
right
now
そこから動かずに...
Stay
where
you
are...
Évaluez la traduction
1
I'll Come [From anime "FutureGPXCyberFormula"] [Originally Performed by GGrip]
2 Winners [From anime "FutureGPXCyberFormula"] [Originally Performed by GGrip]
3 Himawari No Yakusoku [From anime "Doraemon"] [Originally Performed by HataMotohiro]
4 Os Utyuujin [From anime "DenpaOnnatoSeishunOtoko:GroundControltoPsychoelectricGirl"] [Originally Performed by ErioWoKamatteChan]
5 Namidaha Shitteiru [From anime "RurouniKenshin:MeijiSwordsmanRomanticStory"] [Originally Performed by MayoSuzukaze]
6 Brightdown [From anime "D.Gray-man"] [Originally Performed by NamiTamaki]
7 Yume Wo Shinjite [From anime "DragonQuest"] [Originally Performed by HideakiTokunaga]
8 Sazaesan [From anime "Sazae-san"] [Originally Performed by YukoUno]
9 Totsugeki Rock [From anime "Naruto"] [Originally Performed by TheCroMagnons]
10 Moonlight Densetsu [From anime "PrettySoldierSailorMoon"] [Originally Performed by Dali]
2 Winners [From anime "FutureGPXCyberFormula"] [Originally Performed by GGrip]
3 Himawari No Yakusoku [From anime "Doraemon"] [Originally Performed by HataMotohiro]
4 Os Utyuujin [From anime "DenpaOnnatoSeishunOtoko:GroundControltoPsychoelectricGirl"] [Originally Performed by ErioWoKamatteChan]
5 Namidaha Shitteiru [From anime "RurouniKenshin:MeijiSwordsmanRomanticStory"] [Originally Performed by MayoSuzukaze]
6 Brightdown [From anime "D.Gray-man"] [Originally Performed by NamiTamaki]
7 Yume Wo Shinjite [From anime "DragonQuest"] [Originally Performed by HideakiTokunaga]
8 Sazaesan [From anime "Sazae-san"] [Originally Performed by YukoUno]
9 Totsugeki Rock [From anime "Naruto"] [Originally Performed by TheCroMagnons]
10 Moonlight Densetsu [From anime "PrettySoldierSailorMoon"] [Originally Performed by Dali]
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.