Paroles et traduction April - I'll Come [From anime "FutureGPXCyberFormula"] [Originally Performed by GGrip]

I'll Come [From anime "FutureGPXCyberFormula"] [Originally Performed by GGrip]

急いで行くから
もう心配しないで
あなたを助けに
愛しているよ

不思議な胸騒ぎ
あなたからのSOS
昨夜からずっと感じてる
突然の嵐で
行く手を塞がれてる
ヴィジュアルが浮かんだ

愛とか奇跡とか
バカにしちゃダメ
どんなに時が
新しい波 連れてきても

今すぐ行くから
そこから動かずに
その夢 守って ずっと
あなたならできる
急いで行くから
もう心配しないで
あなたを助けに
愛しているよ

近くにいなくても
パートナーはいつでも
心でつながるよ

どこにもないようで
どこにでもある
チャンスの鍵は
トラブルのあとカタチになる

今すぐ行くから
景色を切り替えて
道なら1ツじゃないの
まだ間に合うから
急いで行くから
両手で抱きしめて
明日で返して
愛しているよ

今すぐ行くから
景色を切り替えて
道なら1ツじゃないの
急いで行くから
両手で抱きしめて
明日で返して

今すぐ行くから
そこから動かずに...

Я приду [Из аниме "FutureGPXCyberFormula"] [В оригинале исполняет GGrip]

Спешу к тебе,
Больше не волнуйся,
Я тебя спасу,
Я люблю тебя.

Странное предчувствие,
Твой зов о помощи,
С прошлой ночи я чувствую,
Внезапный шторм
Преграждает путь,
Вижу тебя.

Любовь и чудо,
Нельзя высмеивать,
Как бы время
Ни несло новые волны.

Сейчас я приду,
Не двигайся с места,
Береги свою мечту,
Ты сможешь,
Спешу к тебе,
Больше не волнуйся,
Я тебя спасу,
Я люблю тебя.

Даже на расстоянии,
Мы всегда партнеры,
Наши сердца связаны.

Кажется, нигде нет,
Но она повсюду,
Ключ к шансу
Появляется после трудностей.

Сейчас я приду,
Измени свой взгляд,
Дорога не одна,
Еще есть время,
Спешу к тебе,
Обниму тебя крепко,
Завтра все вернется,
Я люблю тебя.

Сейчас я приду,
Измени свой взгляд,
Дорога не одна,
Спешу к тебе,
Обниму тебя крепко,
Завтра все вернется.

Сейчас я приду,
Не двигайся с места...