Paroles et traduction Apulanta - Aggressio

Aggressio

Mä olen kasvanut kiinni niihin ajatuksiin
Joita toisillemme totuuksina hoettiin
Mä annoin niiden pitää aamut kaukana musta
Ne sanoo mulle, tää on nyt sun todellisuus
Tää on nyt sitä, tässä kaikki, tää on lopullisuus
Tän ulkopuolella päivät valuvat hukkaan
Aggressio
Päästä, päästä irti jo
Ennen kuin se taittuu johonkin tyhmään
Tää on hengen kuolio,
Ollut pitkän aikaa jo
Täss on kaikki olemukseltaan väärää
Haavekuva
Hauraus ja haavoittuva
Enkä mä väitä enää olevani
Muuta kuin tiivistynyt huokaus
Mun pitäis olla nyt tyyni ja rauhallinen
Syvältä viisas, tunteilta harmoninen
Ja vauhtisokeana siltä hetkittäin näyttää
Aggressio
Päästä, päästä irti jo
Ennen kuin se taittuu johonkin tyhmään
Tää on hengen kuolio,
Ollut pitkän aikaa jo
Täss on kaikki olemukseltaan väärää
Haavekuva
Hauraus ja haavoittuva
Enkä mä väitä enää olevani
Muuta kuin tiivistynyt huokaus
Aggressio
Päästä, päästä irti jo
Ennen kuin se taittuu johonkin tyhmään
Tää on hengen kuolio,
Ollut pitkän aikaa jo
Täss on kaikki olemukseltaan väärää
Aggressio
Päästä, päästä irti jo
Ennen kuin se taittuu johonkin tyhmään
Tää on hengen kuolio,
Ollut pitkän aikaa jo
Täss on kaikki olemukseltaan väärää
Haavekuva
Hauraus ja haavoittuva
Enkä mä väitä enää olevani
Muuta kuin tiivistynyt huokaus

Агрессия

Я прирос к этим мыслям,
Которые друг другу как истины твердили.
Я позволил им держать утро вдали от себя,
Они говорят мне: "Вот твоя реальность."
Вот оно, здесь все, это конец.
За пределами этого дни утекают впустую.
Агрессия.
Отпусти, отпусти уже,
Прежде чем она выльется во что-то глупое.
Это омертвение души,
Длящееся уже долгое время.
Здесь все по своей сути неправильно.
Фантазия.
Хрупкость и уязвимость.
И я больше не утверждаю, что я
Что-то большее, чем сжатый вздох.
Я должен быть сейчас спокойным и умиротворенным,
Глубоко мудрым, в чувствах гармоничным.
И на мгновение, в ослеплении скорости, так и кажется.
Агрессия.
Отпусти, отпусти уже,
Прежде чем она выльется во что-то глупое.
Это омертвение души,
Длящееся уже долгое время.
Здесь все по своей сути неправильно.
Фантазия.
Хрупкость и уязвимость.
И я больше не утверждаю, что я
Что-то большее, чем сжатый вздох.
Агрессия.
Отпусти, отпусти уже,
Прежде чем она выльется во что-то глупое.
Это омертвение души,
Длящееся уже долгое время.
Здесь все по своей сути неправильно.
Агрессия.
Отпусти, отпусти уже,
Прежде чем она выльется во что-то глупое.
Это омертвение души,
Длящееся уже долгое время.
Здесь все по своей сути неправильно.
Фантазия.
Хрупкость и уязвимость.
И я больше не утверждаю, что я
Что-то большее, чем сжатый вздох.