Blääh - Apulanta traduction en allemand

Blääh

Sä pidät tätä tulvaa
Sellaisena, ettei sille oikeen mitään voi
Ja sä pidät tätä liekkii
Sellaisena, ettei sitä voi sammuttaa
Heitä heitä sitä noppaa
Heitä sitä ja teet sitten vaan sen luvun mukaan
Sul on paljon mitä hävitä
Mut sul on tosi tosi tosi vähän hävettävää

Mullasta tuhkaan kaikki siltä väliltä
Tekoaikaa vielä ymmärryksessä
Miten pimeä voi tullakaan näin aikaisin

Mul on blääh, mutta sulla on isompi blääh
Mätäpää, mutta sulle se märempi jää
Kenen kaa olet pimeässä huoneessa
Kun sä olet yksin pimeässä huoneessa?

Sä pidät tota kypärää
Koska sä et osaa muuta kuvitellakaan
Mä oon todella naiivi
Kun mä kuvittelen eläväni ilman sitä

Pakosta pakkoon, matka täs on tärkeintä
Salaisuuksista ei paljoo jäljellä
Mitä nyt siitä vaikka tässä kaaduttiin

Mul on blääh, mutta sulla on isompi blääh
Mätäpää, mutta sulle se märempi jää
Kenen kaa olet pimeässä huoneessa
Kun sä olet yksin pimeässä huoneessa?

Meil on paljon mihin pettyä
Meil on paljon mitä vihata
Meil on paljon mitä luvata
Meil on paljon mitä paeta
Meil on paljon mihin pettyä
Meil on paljon mitä vihata
Meil on paljon mitä luvata
Meil on paljon mitä paeta

Mul on blääh, mutta sulla on isompi blääh
Mätäpää, mutta sulle se märempi jää
Kenen kaa olet pimeässä huoneessa
Kun sä olet yksin pimeässä huoneessa?

Mul on blääh, mutta sulla on isompi blääh
Mätäpää, mutta sulle se märempi jää
Kenen kaa olet pimeässä huoneessa
Kun sä olet yksin pimeässä huoneessa?

Bläääh

Du hältst diese Flut für
Etwas, dem man nichts entgegensetzen kann
Und du hältst diese Flamme für
Etwas, das nicht gelöscht werden kann
Wirf wirf diesen Würfel
Wirf ihn und handle dann einfach nach der Zahl
Du hast viel zu verlieren
Aber du hast wirklich wirklich wirklich wenig zu bereuen

Von Erde zu Asche alles dazwischen
Noch Zeit zum Handeln im Verständnis
Wie kann es schon so früh so dunkel werden

Ich habe Bläääh, aber du hast mehr Bläääh
Dreckskopf, aber bei dir ist's noch dreckiger
Mit wem bist du in dem dunklen Raum
Wenn du allein im dunklen Raum bist?

Du trägst diesen Helm
Weil du dir nichts anderes vorstellen kannst
Ich bin wirklich naiv
Wenn ich mir vorstelle, ohne ihn zu leben

Von Zwang zu Zwang, die Reise ist hier das Wichtigste
Von Geheimnissen ist nicht viel übrig
Was macht's, wenn wir hier stolpern

Ich habe Bläääh, aber du hast mehr Bläääh
Dreckskopf, aber bei dir ist's noch dreckiger
Mit wem bist du in dem dunklen Raum
Wenn du allein im dunklen Raum bist?

Wir haben viel, woran wir scheitern können
Wir haben viel, was wir hassen können
Wir haben viel, was wir versprechen können
Wir haben viel, vor dem wir fliehen können
Wir haben viel, woran wir scheitern können
Wir haben viel, was wir hassen können
Wir haben viel, was wir versprechen können
Wir haben viel, vor dem wir fliehen können

Ich habe Bläääh, aber du hast mehr Bläääh
Dreckskopf, aber bei dir ist's noch dreckiger
Mit wem bist du in dem dunklen Raum
Wenn du allein im dunklen Raum bist?

Ich habe Bläääh, aber du hast mehr Bläääh
Dreckskopf, aber bei dir ist's noch dreckiger
Mit wem bist du in dem dunklen Raum
Wenn du allein im dunklen Raum bist?