Paroles et traduction Apulanta - Koneeseen kadonnut
Koneeseen
kadonnutta
Пропавший
самолет
Ei
voi
takaisin
saada
Не
могу
вернуться
Kulutettu
käytetty
Потрачено
потрачено
Ruokkimaan
ympyrää
Чтобы
накормить
круг.
Luotettu
ehkä
liikaa
Доверял,
может
быть,
слишком
сильно.
Siihen
että
aika
korjaa
Это
время
все
исправит.
Se
minkä
vuoksi
nähtiin
Что
было
замечено?
Niin
kovin
paljon
vaivaa
Так
много
проблем.
Että
hajalle
saatiin
Что
мы
были
сломлены.
Se
mikä
kauniiksi
tarkoitettiin
Что
должно
было
быть
прекрасным?
Kipu
kuolee
huutamalla
Боль
умирает
от
крика.
Alastomana
lattialla
Голый
на
полу.
Miten
kauan
sitä
kestää
Как
долго
это
длится
Ei,
sitä
ei
voi
tietää
Нет,
никогда
не
знаешь.
Kehen
sattuu
ja
kuinka
paljon
Кто
пострадает
и
сколько?
Siitä
kysymys
enää
tässä
kai
on
Думаю,
это
все.
Kun
on
saavuttu
siihen
pisteeseen
Когда
ты
достигнешь
этой
точки
Ettei
mikään
ole
varmaa
Что
ни
в
чем
нельзя
быть
уверенным
Maailman
pisimmät
tunnit
Самые
длинные
часы
в
мире
Niiden
otteeseen
jää
kiinni
Их
хватка
ослабевает.
Niitä
kantaa
loppuun
asti
Доведи
их
до
конца.
Vaikka
itse
ei
aina
huomaa
Даже
если
ты
не
всегда
замечаешь.
Millainen
on
se
taivas
На
что
похож
рай?
Jota
ei
löydetty
koskaan
Так
и
не
нашли
Olen
kuullut
paljon
siitä
Я
много
слышал
об
этом.
Osan
jopa
omasta
suustani
Некоторые
из
моих
собственных
уст.
Voi
niin
pitkälle
jaksaa
* Ты
можешь
зайти
так
далеко
*
Kun
itsellensä
vakuuttaa
Когда
ты
убеждаешь
себя
...
Kipu
kuolee
huutamalla
Боль
умирает
от
крика.
Alastomana
lattialla
Голый
на
полу.
Miten
kauan
sitä
kestää
Как
долго
это
длится
Ei,
sitä
ei
voi
tietää
Нет,
никогда
не
знаешь.
Kehen
sattuu
ja
kuinka
paljon
Кто
пострадает
и
сколько?
Siitä
kysymys
enää
tässä
kai
on
Думаю,
это
все.
Kun
on
saavuttu
siihen
pisteeseen
Когда
ты
достигнешь
этой
точки
Ettei
mikään
ole
varmaa
Что
ни
в
чем
нельзя
быть
уверенным
Joku
meistä
on
onneton
Один
из
нас
несчастлив.
Palanut
mutta
tunnoton
Обожженный,
но
онемевший.
Katuva
mutta
uskoton
Раскаявшийся,
но
неверный.
Enemmän
kuin
rauhaton
Более
чем
беспокойный.
Periaate
on
ehdoton
Принцип
абсолютен.
Perustelu
on
aukoton
Аргумент
пуст.
Yhtälö
ehkä
mahdoton
Уравнение
возможно
невозможно
Miten
niin
muka
armoton?
Что
значит
"безжалостный"?
Kipu
kuolee
huutamalla
Боль
умирает
от
крика.
Alastomana
lattialla
Голый
на
полу.
Miten
kauan
sitä
kestää
Как
долго
это
длится
Ei,
sitä
ei
voi
tietää
Нет,
никогда
не
знаешь.
Kehen
sattuu
ja
kuinka
paljon
Кто
пострадает
и
сколько?
Siitä
kysymys
enää
tässä
kai
on
Думаю,
это
все.
Kun
on
saavuttu
siihen
pisteeseen
Когда
ты
достигнешь
этой
точки
Ettei
mikään
ole
varmaa
Что
ни
в
чем
нельзя
быть
уверенным
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Toni Wirtanen
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.