Apulanta - Lasitalot - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Apulanta - Lasitalot




Lasitalot
Glass Houses
Minulla on puhdas pää
My mind is clear
Siivottu äänistä
Cleansed of sound
Kirkkaus on viiltävää
The brightness shines through
Kun on kasvanut hämärässä
When you've grown in darkness
Ja juurtunut sinne
And rooted there
On
It is
Täysin liikkumaton
Completely still
Jäätynyt aion
Frozen in place
Uusi loputon
A new infinity
Aika
Time
Suurin tragedia
The greatest tragedy
Pisaroina
In droplets
Ihmisen kuvassa
In a human form
Lasitalot rakennetaan
Glass houses are built
Pelkästään sellaiseen aikaan
Only in times
Kun ei sada kiviä
When it doesn't rain stones
Peilejä ja heijastusta
Mirrors and reflections
Rikos ilman rangaistusta piirtää
Depict a crime without punishment
Hyvää elämää
A good life
Unen jälkeen raskas pää
A heavy head after sleep
Sanat ei voi selittää
Words cannot explain
Kuollakseen ymmärtää
One understands when dying
Tahtoo mitä pimeys kertoo
What the darkness tells
Kuiskauksissaan
In its whispers
Jään
I remain
Valon värinään
In the shimmer of light
Käsien tärinään
In the trembling
Neuronihämärään
Of hands
Hurraa
Hurray
Ideologiaa
Ideology
Kuoro huutaa
The choir cries
Jalat tulessa
Feet on fire
Lasitalot rakennetaan
Glass houses are built
Pelkästään sellaiseen aikaan
Only in times
Kun ei sada kiviä
When it doesn't rain stones
Peilejä ja heijastusta
Mirrors and reflections
Rikos ilman rangaistusta piirtää
Depict a crime without punishment
Hyvää elämää
A good life
Luen
I read
Aivan liikaa täysin turhaa unikirjaa
Far too much of a completely useless dream book
etsin selitystä mutta löydän pelkkää vikaa
I seek an explanation but find only fault
Lasitalot rakennetaan
Glass houses are built
Pelkästään sellaiseen aikaan
Only in times
Kun ei sada kiviä
When it doesn't rain stones
Peilejä ja heijastusta
Mirrors and reflections
Rikos ilman rangaistusta piirtää
Depict a crime without punishment
Hyvää elämää
A good life
Lasitalot rakennetaan
Glass houses are built
Pelkästään sellaiseen aikaan
Only in times
Kun ei sada kiviä
When it doesn't rain stones
Peilejä ja heijastusta
Mirrors and reflections
Rikos ilman rangaistusta piirtää
Depict a crime without punishment
Hyvää elämää
A good life






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.