Paroles et traduction Apulanta - Miinus nolla
Huomaan
tulleen
kriisisyklin
siihen
vaiheeseen
I
find
that
I've
reached
the
crisis
cycle
at
that
stage
Et
ennätystä
voidaan
kellottaa
That
no
record
can
be
clocked
Kuinka
kauan
kestää
päästä
siihen
tunnelmaan
How
long
does
it
take
to
get
into
that
mood
Missä
saastaan
helmet
haudataan
Where
dirty
pearls
are
buried
Nollaluokan
ratkaisuita
rakkauteen
Zero-class
solutions
to
love
A+
-luokan
syitä
sattumiin
A+
class
reasons
for
mishaps
Superraskaan
sarjan
ristiriitaisuus
Super
heavyweight
contradiction
Ja
miinus
nollan
verran
kunniaa
And
minus
zero
amount
of
honor
Miinus
nolla,
ei
enempää
Minus
zero,
no
more
Tarkalleen
sen
määrittää
That's
exactly
what
it
defines
Miinus
nolla,
siis
enintään
Minus
zero,
at
most
Tyhjempään
ei
pysty
vaikka
yrittää
ja
yllättää
You
can't
get
any
emptier
even
if
you
try
and
surprise
Toisenlaista
hämmennystä
tänään
tarjoo
perheenvaihto-blues
A
different
kind
of
confusion
today,
served
by
the
family
blues
Kaikki
oppii
jotain
palovamman
saatuaan
Everyone
learns
something
after
getting
burned
Mut
toiset
kastematoo
heikommin
But
some
baptisms
are
weaker
Sulla
ei
oo
näyttää
mitään
sellaista
You
have
nothing
to
show
Mitä
ei
oo
nähty
joskus
aiemmin
That
hasn't
been
seen
before
Ketään
ei
sen
pitäis
enää
yllättää
It
shouldn't
surprise
anyone
anymore
Et
ihmisyys
on
tahra
patjalla
That
humanity
is
a
stain
on
the
mattress
Miinus
nolla,
ei
enempää
Minus
zero,
no
more
Tarkalleen
sen
määrittää
That's
exactly
what
it
defines
Miinus
nolla,
siis
enintään
Minus
zero,
at
most
Tyhjempään
ei
pysty
vaikka
yrittää
ja
yllättää
You
can't
get
any
emptier
even
if
you
try
and
surprise
Miinus
nolla,
siis
enintään
Minus
zero,
at
most
Tyhjempään
ei
pysty
vaikka
yrittää
ja
yllättää
You
can't
get
any
emptier
even
if
you
try
and
surprise
Miinus
nolla,
ei
enempää
Minus
zero,
no
more
Tarkalleen
sen
määrittää
That's
exactly
what
it
defines
Miinus
nolla,
siis
enintään
Minus
zero,
at
most
Tyhjempään
ei
pysty
vaikka
yrittää
ja
yllättää
You
can't
get
any
emptier
even
if
you
try
and
surprise
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Toni Wirtanen
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.