Paroles et traduction Apulanta - Mitä vaan

Mitä vaan

Olen kärpänen sun keitossa
Finni sinun poskella
Tauti jonka pystyy hoitamaan
Tahtoisin sut takaisin
Aina kun mä iltaisin
Rakastelen muistoos yksinään
Olen täällä aivan yhtä vieras kuin sinäkin
Silti voit auttaa eksymään

Mä teen ihan mitä vaan
Menen ihan mihin vaan
Lopulta se vie mut sairaalaan

Jos mä voisin niin mä antaisin
Kaiken minkä omistin
Ja kaiken mistä kerran haaveilin
Voi jos yöt sun kanssasi
Ois kuluneet yhtä hitaasti
Kuin nämä jotka vietän yksinään
Mä olen muukalainen enkä löydä takaisin
Sinäkin voit auttaa eksymään

Mä teen ihan mitä vaan
Menen ihan mihin vaan
Lopulta se vie mut sairaalaan

Что угодно

Я как муха в твоем супе
Прыщик на твоей щеке
Болезнь, которую можно вылечить
Хочу тебя вернуть
Каждый вечер я
В одиночестве люблю твои воспоминания
Я здесь такой же чужой, как и ты
Но ты можешь помочь мне заблудиться

Я сделаю все, что угодно
Пойду куда угодно
В конце концов, это приведет меня в больницу

Если бы я мог, я бы отдал
Все, что у меня есть
И все, о чем я когда-либо мечтал
О, если бы ночи с тобой
Текли так же медленно
Как эти, что я провожу в одиночестве
Я чужак и не могу найти дорогу обратно
Ты тоже можешь помочь мне заблудиться

Я сделаю все, что угодно
Пойду куда угодно
В конце концов, это приведет меня в больницу