Paroles et traduction Apulanta - Reunalla

Reunalla

Lumen alta löytyy katkaistu virta
Tänään ei hopeinen kuu luo merelle siltaa
Sammaleet peittävät, sammaleet ympäröivät
Painosta oksat taipuu, pian latva katkeaa
Reunalla - kaunis on maailma
Reunalla - rohkeus on voimaa
Reunalla - loistavaa tunnelmaa
Reunalla - hetki on aikaa (ennen kellonlyömää viimeistä)
Raskasta taivaltaa, raskasta kantaa
Kun sokeudeltansa ei löydä taivaanrantaa
Niin lämpö korventaa kunnes on pelkkää mustaa
Kaikki ampuu suoraan kohti ilman varoitusta
Toivo on vain ensimmäinen askel tiellä pettymysten
Reunalla - kaunis on maailma
Reunalla - rohkeus on voimaa
Reunalla - loistavaa tunnelmaa
Reunalla - hetki on aikaa (on vain hetki, on vain aikaa)
Reunalla - kaunis on maailma
Reunalla - rohkeus on voimaa
Reunalla - loistavaa tunnelmaa
Reunalla - hetki on vain aikaa

На краю

Из-под снега виден прерванный поток
Сегодня серебряная луна не строит мост к морю
Мхи покрывают, мхи окружают
Ветки гнутся под тяжестью, скоро верхушка сломается
На краю - прекрасен мир
На краю - смелость есть сила
На краю - великолепная атмосфера
На краю - есть мгновение времени (перед последним ударом часов)
Тяжело идти, тяжело нести
Когда в своей слепоте не найти горизонта
Так жара обжигает, пока не останется лишь чернота
Всё бьет прямо в цель без предупреждения
Надежда - лишь первый шаг на пути разочарований
На краю - прекрасен мир
На краю - смелость есть сила
На краю - великолепная атмосфера
На краю - есть мгновение времени (есть лишь миг, есть лишь время)
На краю - прекрасен мир
На краю - смелость есть сила
На краю - великолепная атмосфера
На краю - есть лишь мгновение времени