Paroles et traduction Apulanta - Viisaus ei asu meissä

Viisaus ei asu meissä

Oon tehnyt asioita
Joilla ei oo muuta tarkoitusta kuin olla tikareita
Jotka tarkoitettiin ainoastaan sinuun uppoomaan
Antaisin anteeksi
Jollen heikolta näyttäisi
Sun kärsivän tahtoisin
Viisaus ei asu meissä
Ei rankaisu muuta tietämme
Luopumaan ei suostuta edes tyhmyydestämme
Kun alta murtuu katu
Terävät reunat voidaan pyöristää ettei jalkoihin satu
Mut sitä ei voi kiistää ettei se oo
Hajonnut jo
Iskuja vyön alle
Enemmän kuin muualle
Varkaalta varkaalle
Viisaus ei asu meissä
Ei rankaisu muuta tietämme
Luopumaan ei pystytä edes ongelmistamme
Tappaa ei ollut tarkoitukseni
Vaan rampauttaa pysyvästi
Niin että joka päivä muistaisit
Joka päivä koko loppu elämäsi
Missä teit sen minua koskevan virheen
Viisaus ei asu meissä
Ei rankaisu muuta tietämme
Luopumaan ei suostuta edes tyhmyydestämme
Viisaus ei asu meissä
Ei rankaisu muuta tietämme
Luopumaan ei pystytä edes ongelmistamme

Мудрость не живёт в нас

Я делал вещи,
У которых не было другой цели, кроме как быть кинжалами,
Предназначенными вонзиться только в тебя.
Я бы простил,
Если бы не выглядел слабым.
Я хочу, чтобы ты страдала.
Мудрость не живёт в нас.
Наказание не изменит наш путь.
Мы не откажемся даже от своей глупости.
Когда улица рушится под ногами,
Острые края можно сгладить, чтобы не поранить ноги,
Но нельзя отрицать,
Что она уже разрушена.
Удары ниже пояса,
Больше, чем куда-либо ещё,
От вора к вору.
Мудрость не живёт в нас.
Наказание не изменит наш путь.
Мы не можем избавиться даже от своих проблем.
Убить не было моей целью,
А искалечить навсегда,
Чтобы каждый день ты помнила,
Каждый день до конца своей жизни,
Где ты совершила ту ошибку, которая касалась меня.
Мудрость не живёт в нас.
Наказание не изменит наш путь.
Мы не откажемся даже от своей глупости.
Мудрость не живёт в нас.
Наказание не изменит наш путь.
Мы не можем избавиться даже от своих проблем.