Paroles et traduction Apulanta - Ylijäämävalumaa

Ylijäämävalumaa

Ylijäämävalumaa
älä pidä kiinni
On asioiden tarkoitus muuttuu
Tilanteessa sulamaan
Ylipäätään kaikki
Paitsi vahvimmat meistä joutuu
Toivottu paljon ja kaikkee saatukin on
Sen verran ettei voi väittää ett′ on tyytymätön
On tehty kaikki mikä helposti on tehtävissä
Joskus jopa nähty vaivaa luodaksemme kuvan jota
Kehdataan näyttää
Kriteerit täyttää
Ylijäämävalumaa
älä pidä kiinni
On asioiden tarkoitus muuttuu
Tilanteessa sulamaan
Ylipäätään kaikki
Paitsi vahvimmat meistä joutuu
Kuitenkin on niin paljon sellaisia asioita
Joihin voi hyvänä hetkenä luulla kiintyvänsä
Voihan myös olla ei koskaan tule sellaisia
Aikoja jollaisiksi kuviteltiin päivät jolloin
On kaikki valmista
Kaikki kaunista
Ylijäämävalumaa
älä pidä kiinni
On asioiden tarkoitus muuttuu
Ehkä aikanaan
Kun tulen alta löytyy sula maa
Löytyy pala siltä pelastunutta
Jotain jolle jalat asettaa
Sitä odottaa
Mut uskaltaako sille rakentaa
Pelkän toivon varaan jotain perustaa
Ja luottaa ettei enää pala maa
Ylijäämävalumaa
älä pidä kiinni
On asioiden tarkoitus muuttuu
Tilanteessa sulamaan
Ylipäätään kaikki
Paitsi vahvimmat meistä joutuu
Tarkoitus muuttuu
Vahvinkin joutuu

Излишки растопленного

Излишки растопленного
не держись
Ведь смысл вещей меняется
В ситуации таяния
Вообще всё
Кроме самых сильных из нас вынуждено
Многого желалось и всё, что получено,
Настолько, что не могу сказать, что недоволен
Сделано всё, что легко было сделать
Иногда даже прилагали усилия, чтобы создать образ, который
Не стыдно показать
Соответствует критериям
Излишки растопленного
не держись
Ведь смысл вещей меняется
В ситуации таяния
Вообще всё
Кроме самых сильных из нас вынуждено
Однако так много вещей,
К которым в хороший момент можно подумать, что привязываешься
Может быть, и не будет таких времён,
Какими представлялись дни, когда
Всё готово
Всё прекрасно
Излишки растопленного
не держись
Ведь смысл вещей меняется
Возможно, со временем
Когда под огнём найдётся твёрдая земля
Найдётся кусок уцелевшего
Что-то, куда можно поставить ноги
Этого и жду
Но осмелюсь ли я на этом строить?
На одной лишь надежде что-то основывать
И верить, что земля больше не сгорит
Излишки растопленного
не держись
Ведь смысл вещей меняется
В ситуации таяния
Вообще всё
Кроме самых сильных из нас вынуждено
Смысл меняется
Даже сильный вынужден