Aqasha - Gadis Impian - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Aqasha - Gadis Impian




Gadis Impian
Girl of My Dreams
Andai kau mengerti (mengerti)
If you could understand (understand)
Rahsia hati
The secrets of my heart
Kau rasai getarannya (resai getarannya)
You'd feel its vibrations (you'd feel its vibrations)
Andai kau selami (selami)
If you could delve (delve)
Asmara ini
Into this love
Kau fahami (fahami), oh, segalanya
You'd comprehend (comprehend), oh, everything
Berulang kali ku menanti
Time and again I wait
Namun tak punya kekuatan
But I have no strength
Apakah rahsia tersembunyi, hingga kini ku masih menanti?
Is there a hidden secret, why do I still wait?
Kaulah gadis impian
You're the girl of my dreams
Berikan kepastian cintamu
Give me the assurance of your love
Andai kau mengerti (mengerti) rahsia hati
If you could understand (understand) the secrets of my heart
Kau rasai (rasai) getarannya (getarannya)
You'd feel (feel) its vibrations (its vibrations)
Andai kau selami (selami) asmara ini
If you could delve (delve) into this love
Kau fahami (fahami), oh, segalanya
You'd comprehend (comprehend), oh, everything
Hu-uu, usahlah dikau cuba menguji
Hu-uu, don't try to test me
Jika tak tahu kesudahannya, ho
If you don't know the end, ho
Hatiku bukan permainanmu
My heart is not your plaything
Jika tak sudi katakan saja, ho
If you don't want to, just say so, ho
Kaulah gadis impian
You're the girl of my dreams
Berikan kepastian cintamu
Give me the assurance of your love
Andai kau mengerti (mengerti) rahsia hati
If you could understand (understand) the secrets of my heart
Kau rasai (rasai) getarannya
You'd feel (feel) its vibrations
Andai kau selami (selami) asmara ini
If you could delve (delve) into this love
Kau fahami (fahami) segalanya
You'd comprehend (comprehend) everything
Andai kau mengerti (mengerti) rahsia hati
If you could understand (understand) the secrets of my heart
Kau rasai (rasai) getarannya
You'd feel (feel) its vibrations
Andai kau selami (selami) asmara ini
If you could delve (delve) into this love
Kau fahami (fahami), oh segalanya
You'd comprehend (comprehend), oh everything
Ku ingin cinta kasihmu
I want your love
Berikan kepastian, oh gadisku
Give me the assurance, oh my girl
(Andai kau mengerti rahsia hati)
(If you could understand the secrets of my heart)
(Andai kau rasai getaran hati)
(If you could feel the vibrations of my heart)
(Andai kau selami asmara hati ini)
(If you could delve into the love of my heart)
(Andai kau fahami getaran hati ini)
(If you could comprehend the vibrations of my heart)
Andai kau mengerti rahsia hati (andai kau mengerti rahsia hati ini)
If you could understand the secrets of my heart (if you could understand the secrets of my heart)
Kau rasai getarannya (andai kau rasai getaran hati ini)
You'd feel its vibrations (if you could feel the vibrations of my heart)
Andai kau selami asmara ini (andai kau selami asmara hati ini)
If you could delve into this love (if you could delve into the love of my heart)
Kau fahami, oh segalanya (andai kau fahami getaran hati ini)
You'd comprehend, oh everything (if you could comprehend the vibrations of my heart)
Kau mengerti rahsia hati (andai kau mengerti rahsia hati ini)
You understand the secrets of my heart (if you could understand the secrets of my heart)
Kau rasai getarannya (andai kau rasai getaran hati ini)
You feel its vibrations (if you could feel the vibrations of my heart)
Andai kau selami asmara ini (andai kau selami asmara hati ini)
If you could delve into this love (if you could delve into the love of my heart)
Oh segalanya (andai kau fahami getaran hati ini)
Oh everything (if you could comprehend the vibrations of my heart)
Kau rasai getarannya (andai kau rasai getaran hati ini)
You feel its vibrations (if you could feel the vibrations of my heart)
Kau fahami, oh segalanya (andai kau fahami getaran hati ini)
You comprehend, oh everything (if you could comprehend the vibrations of my heart)





Writer(s): Siti Roziah Bte Mohd Said


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.