Paroles et traduction Aqours - MY舞☆TONIGHT【TVアニメ2期第3話挿入歌 (TVサイズ)】

MY舞☆TONIGHT【TVアニメ2期第3話挿入歌 (TVサイズ)】

踊れ 踊れ 熱くなるため
ひとは生まれたはずさ
いま小さく燃えてる まだ小さな焔が
ひとつになれば奇跡が生まれ
この世界はいつも あきらめないこころに
答えじゃなく道を探す手掛かりをくれるから
最後まで強気で行こう
踊れ 踊れ 熱くなるため人は生まれてきたの？
踊れ 踊れ きっとそうだよ
だから夢見て踊ろう
MY舞☆TONIGHT(DANCING TONIGHT)最高の
MY舞☆TONIGHT(DANCING TONIGHT)今日にしよう！

MY舞☆TONIGHT【TVアニメ2期第3話挿入歌 (TVサイズ)】

Danse, danse pour t'enflammer
C'est pour ça qu'on est nées
Cette petite flamme qui brûle en toi, petite et fragile
Si elle s'unit, un miracle naît
Ce monde est toujours là pour ceux qui n'abandonnent pas
Il nous donne des indices, pas des réponses, pour trouver notre chemin
Avançons avec confiance jusqu'au bout
Danse, danse pour t'enflammer, est-ce pour ça qu'on est nées ?
Danse, danse, c'est sûr, c'est comme ça
Alors rêvons et dansons
MY舞☆TONIGHT(DANCING TONIGHT) Le meilleur
MY舞☆TONIGHT(DANCING TONIGHT) Faisons-en une journée incroyable !