Paroles et traduction Aqours - WONDERFUL STORIES
僕たちの
WONDERFUL
STORIES
Наши
замечательные
истории
全力で輝いたストーリー
さ!
это
история,
которая
сияет
во
всей
своей
мощи!
いつも
いつも
追いかけていた
всегда,
всегда,
всегда,
всегда,
всегда,
всегда,
всегда,
всегда,
всегда,
всегда,
всегда,
всегда,
всегда.
届きそうで届かないミライを
Мирай
вот
вот
доберется
и
не
доберется
だから
だから
君に会えたよ
вот
почему
я
встретил
тебя.
一緒にいてくれてありがとう
спасибо,
что
была
со
мной.
足りないって気分
悔しかったんだ
я
был
расстроен
тем,
что
мне
не
хватало
денег.
もっと欲しくなる
я
хочу
большего.
特別な何か探す冒険
Приключение,
чтобы
найти
что-то
особенное
そしてここに来て
やっとみつけた!
А
потом
я
пришел
сюда
и
наконец-то
нашел
его!
本当は持ってたんだよ
у
меня
действительно
было
это.
僕たちはみんな持ってた
у
нас
у
всех
это
было.
胸に眠る輝き
めざめる前のチカラ
сияние,
что
спит
в
моей
груди,
сила
перед
тем,
как
я
проснусь.
いっぱいの思い出からは
流れるメロディー
Мелодия,
которая
вытекает
из
множества
воспоминаний.
あたらしい夢が聞こえる
я
слышу
новый
сон.
遠くへまた行こうよ
DREAMING
DAYS
Давай
снова
уедем
далеко
мечтая
о
днях
どこに
どこに
答えあるんだろう
Интересно,
где
же
ответ?
誰に訊いてもわからない
ミライさ
я
не
знаю,
кого
спросить,
Мирай.
ひとり
ひとり
それぞれの道
Во
всех
смыслах.
やがて選ぶと知ってたのかい?
ты
знал,
что
вскоре
сделаешь
выбор?
ダメだっていいと励ましあって
я
сказал
"Нет",
я
сказал
"Нет",
я
сказал
"Нет",
я
сказал
"Нет",
я
сказал
"Нет",
я
сказал
"Нет".
だってやっちゃったよ
потому
что
я
сделал
это.
ムリだっていつか言わなくなった
я
не
знаю,
смогу
ли
я.
я
не
знаю,
смогу
ли
я.
я
не
знаю,
смогу
ли
я.
я
не
знаю,
смогу
ли
я.
えいってやっちゃったよ
я
сделал
это.
輝いて生きてみたいなって
я
хочу
сиять
и
жить.
そう願うこころで
やっとみつけた!
наконец-то
я
нашел
его
своим
желанием!
最高の笑顔だよ
это
лучшая
улыбка,
которую
я
когда-либо
видел.
今日という日を楽しんでよ
наслаждайся
сегодняшним
днем.
青い羽が描いた
これからの軌道飛ぼう
Будущая
траектория
нарисованная
синими
крыльями
Давай
полетим
つながる想いは
чувства,
которые
соединяют
нас.
いつまでも消えないよ
она
не
исчезнет
навсегда.
こんなにステキな気持ち忘れられない
я
не
могу
забыть
это
прекрасное
чувство.
あたらしい夢を呼んでるんだ
я
взываю
к
новой
мечте.
遠くでまた会おうよいつか
когда-нибудь
я
увижу
тебя
на
расстоянии.
青い鳥
探してた
я
искал
Синюю
птицу.
でもカゴにはね
入れないで
но
не
клади
его
в
корзину.
自由に飛ばそう
YES!!
Давай
летать
свободно,
да!!
答えはいつでもこの胸にある
ответ
всегда
у
меня
на
груди.
気がついて
光があるよ
заметьте,
здесь
свет.
そうだね
本当は持ってたんだよ
да,
она
у
меня
была.
僕たちはみんな持ってた
у
нас
у
всех
это
было.
胸に眠る輝き
めざめる前のチカラ
сияние,
что
спит
в
моей
груди,
сила
перед
тем,
как
я
проснусь.
いっぱいの思い出からは
流れるメロディー
Мелодия,
которая
вытекает
из
множества
воспоминаний.
あたらしい夢が聞こえる
я
слышу
новый
сон.
いつかまたはじまるんだよ
когда-нибудь
это
начнется.
次の
DREAMING
DAYS
Следующие
Дни
Мечтаний
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Carlos K., Carlos K., 畑 亜貴, 畑 亜貴
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.