Paroles et traduction Aqualung - Mr. Universe

Mr. Universe

Lead me, I′ll follow
Feed me, I'll swallow
If this ain′t the real thing I don't want the real thing
Ignore me I'll sit here
I know where I fit here
You don′t give a shit dear but really - I do.

Oh, take me with you
Id crawl through coal to kiss you
Just gimme that sign and there I′ll be.

I used to be so tired
Felt like I had expired
But woman you saved me, you came and enslaved me
And now I know exactly what to do
I know exactly where to go
This is just how I dreamt it might turn out to be

Come on - disrespect me
Cuz I know that you'll protect me
Just gimme that sign and there I′ll be.

Baby, when I'm with you
Nothing seems to matter

Stars spinning round me
How will they ever find me?
Everything seems so long ago...
There′s no need to worry
Cuz we don't need anybody
Just gimme that sign and I′ll be there I'll be.

Baby, when I'm with you
Nothing seems to matter

Мистер Вселенная

Веди меня, я последую
Корми меня, я проглочу
Если это не настоящее, то мне не нужно настоящее
Игнорируй меня, я посижу здесь
Я знаю, какое у меня здесь место
Тебе наплевать, дорогая, но мне — нет.

О, возьми меня с собой
Я проползу сквозь уголь, чтобы поцеловать тебя
Просто дай мне знак, и я буду там.

Раньше я так уставал
Чувствовал себя, будто срок годности истёк
Но ты, женщина, спасла меня, ты пришла и поработила меня
И теперь я точно знаю, что делать
Я точно знаю, куда идти
Мне снилось, что всё так и будет.

Давай, прояви неуважение
Ведь я знаю, что ты защитишь меня
Просто дай мне знак, и я буду там.

Детка, когда я с тобой
Ничего не имеет значения

Звезды кружатся вокруг меня
Как они меня когда-нибудь найдут?
Всё кажется таким далёким...
Не нужно беспокоиться
Потому что нам никто не нужен
Просто дай мне знак, и я буду там, я буду.

Детка, когда я с тобой
Ничего не имеет значения