Aquaman - 心 - traduction des paroles en russe

- Aquamantraduction en russe




Сердце
你的心囥佇佗位 莫想欲得懸分
Где твое сердце, девочка? Не думай о высоких баллах.
Music make me find the way 毋是為著爭冠軍
Музыка помогает мне найти путь, а не бороться за первое место.
咱攏為著文化拍拚
Мы все боремся за культуру.
目的毋是欲比啥人贏
Цель не в том, чтобы победить кого-то.
對跳舞到唸歌 兄弟愈耍愈大攤
От танцев до рэпа, брат, мы делаем все больше и больше.
對公園跳到北流 跤步從來毋捌踏差
От парка до Taipei Music Center, наши шаги никогда не сбивались.
時代交接 臺灣出過幾個人才
Смена эпох, сколько талантов появилось на Тайване.
愛為著文化付出 莫袂記你對佗位來
Вкладывайся в культуру, не забывай, откуда ты родом.
萬事愛用心看
Все нужно рассматривать внимательно.
怹選擇虛華 我將人生交予 hip-hop
Она выбирает мишуру, я же посвящаю жизнь хип-хопу.
經過大起大落 怹攏愛比大小
Пройдя через взлеты и падения, она все меряет деньгами.
提金錢佮權力來騙你外面偌好
Она соблазняет деньгами и властью, рассказывая, как хорошо там, снаружи.
毋願將夢想重編
Не желая переписывать свою мечту.
咱重新徛起就算落落去萬谷深坑
Мы поднимаемся снова, даже если падаем в глубокую пропасть.
心冰的 感情猶是深的
Холодное сердце, но чувства все еще глубоки.
咱做夥相鬥陣的誠懇才是真的
Наша искренняя дружба вот что настоящее.
講明的 行偏路的真濟
Говорю прямо, много кто сбился с пути.
我跤頭趺無好 我習慣講真話
У меня плохая походка, но я привык говорить правду.
用母語發聲胸坎擔起來 莫驚人嫌
Говорю на родном языке, грудь колесом, не боюсь критики.
恁攏莫叫我臺客 我是正港的臺灣人
Не называйте меня деревенщиной, я настоящий тайванец.
你的心囥佇佗位 莫想欲得懸分
Где твое сердце, девочка? Не думай о высоких баллах.
Music make me find the way 毋是為著爭冠軍
Музыка помогает мне найти путь, а не бороться за первое место.
咱攏為著文化拍拚
Мы все боремся за культуру.
目的毋是欲比啥人贏
Цель не в том, чтобы победить кого-то.
想欲飛上天 無咧耍心機
Хочу взлететь в небо, не играя в игры.
恁共我搝轉正途 永遠佇我身邊
Вы вернули меня на правильный путь, всегда будьте рядом.
恁無道義 心愛囥著位
Вы нечестные, держите свое сердце на месте.
早就枵甲載袂牢等一改時機
Давно голодаю и не могу дождаться подходящего момента.
欲搶大位 手指 刻著我名字
Хочу занять главное место, пальцы вырезают мое имя.
本名 王景鐿 莫袂記家己
Настоящее имя Ван Цзинъи, не забывай себя.
我袂記彼時陣 你有啥物疑問
Я помню то время, какие у тебя были вопросы.
過去到這時陣 我是啥物身份
От прошлого до настоящего, кем я был?
真濟人毋知好䆀
Многие не знают, что такое хорошо и что такое плохо.
欲軟塗深掘 來逼我動手
Хотят зарыться глубже в мягкую землю, чтобы заставить меня действовать.
我的心雲遊四海
Мое сердце странствует по миру.
一斗予定起來 不再做浪子
Я остепенюсь, больше не буду бродягой.
日頭落幾個黃昏
Сколько раз садилось солнце.
無緣的姑娘 我不再是你的郎君
Девушка, с которой не судьба, я больше не твой возлюбленный.
過去看貓無點這馬敬我三分
Раньше смотрели на меня свысока, а теперь уважают.
心愛囥著位才是正港冠軍
Нужно держать сердце на месте, вот настоящий чемпион.
你的心囥佇佗位 莫想欲得懸分
Где твое сердце, девочка? Не думай о высоких баллах.
Music make me find the way 毋是為著爭冠軍
Музыка помогает мне найти путь, а не бороться за первое место.
咱攏為著文化拍拚
Мы все боремся за культуру.
目的毋是欲比啥人贏
Цель не в том, чтобы победить кого-то.
目的毋是欲比啥人贏
Цель не в том, чтобы победить кого-то.





Writer(s): Aquaman


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.