Aquanes - Smoke Some - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Aquanes - Smoke Some




Smoke Some
Fume un peu
We can get high
On peut planer
And we just wanna smoke some,
Et on veut juste fumer un peu,
Smoke some, smoke some
Fumer un peu, fumer un peu
Let me come by
Laisse-moi passer
And maybe we can smoke some,
Et peut-être qu'on pourra fumer un peu,
Smoke some, smoke some
Fumer un peu, fumer un peu
We can get high (high)
On peut planer (planer)
We just wanna smoke some,
On veut juste fumer un peu,
Smoke some, smoke some
Fumer un peu, fumer un peu
Let me come by
Laisse-moi passer
And maybe we can smoke some,
Et peut-être qu'on pourra fumer un peu,
Smoke some, smoke some
Fumer un peu, fumer un peu
Lets paint a picture
Peignons un tableau
I can get you high off of
Je peux te faire planer avec
Something we wont remember
Quelque chose dont on ne se souviendra pas
She ready though
Elle est prête cependant
Music in the stereo
La musique sur la chaîne stéréo
Tryna keep from Kissing on your body
Essayer de ne pas embrasser ton corps
But you tell me to
Mais tu me dis de le faire
We got perfect timing
On a un timing parfait
Cause this weed ain't bout to
Parce que cette herbe ne va pas
Be the only thing that's in here grinding
Être la seule chose qui soit en train de tourner ici
I can switch it up, how do you like it babe?
Je peux changer de rythme, comment tu aimes ça ma belle ?
Just like my blunt, we on fire babe
Comme mon joint, on est en feu ma belle
Don't try to tell me what's right or wrong
N'essaie pas de me dire ce qui est bien ou mal
You get freaky when you high or something
Tu deviens coquine quand tu es défoncée ou quelque chose comme ça
You say that I got the Midas touch
Tu dis que j'ai le toucher de Midas
Making you moan with the slightest touch
Je te fais gémir avec la plus légère touche
Delicate girl but you like it rough (rough)
Une fille délicate, mais tu aimes ça rugueux (rugueux)
Girl hit me up, I can split it up
Fille, contacte-moi, je peux partager
We can get high (High)
On peut planer (planer)
We just wanna smoke some,
On veut juste fumer un peu,
smoke some, smoke some
fumer un peu, fumer un peu
Let me come by
Laisse-moi passer
And maybe we can smoke some,
Et peut-être qu'on pourra fumer un peu,
Smoke some, smoke some
Fumer un peu, fumer un peu
We can get high (high)
On peut planer (planer)
We just wanna smoke some,
On veut juste fumer un peu,
Smoke some, smoke some
Fumer un peu, fumer un peu
Let me come by
Laisse-moi passer
And maybe we can smoke some,
Et peut-être qu'on pourra fumer un peu,
Smoke some, smoke some
Fumer un peu, fumer un peu
I can get rid of all of your Summertime sadness
Je peux me débarrasser de toute ta tristesse estivale
(Summertime sadness)
(Tristesse estivale)
You looking Summertime fine
Tu as l'air magnifique comme l'été
Just like wine
Comme du vin
(That girl right there)
(Cette fille juste là)
Oh yea, she's mine
Oh oui, elle est à moi
(And she smoke too)
(Et elle fume aussi)
So let's get high
Alors planons
I'm sippin' on this (this)
Je sirote ça (ça)
While we living off bliss (bliss)
Pendant qu'on vit dans le bonheur (bonheur)
Got me drowning in your love
Je suis noyé dans ton amour
You know what it is
Tu sais ce que c'est
Don't come around here just because
Ne viens pas ici juste parce que
You know I got a spliff, right
Tu sais que j'ai un pétard, non ?
Making you weak, my weed is your Kryptonite
Je te rends faible, mon herbe est ta kryptonite
I'm bout to eat it up like a dinner side
Je vais la manger comme un accompagnement
Yea, baby (Baby)
Ouais, bébé (Bébé)
Yea, maybe we can chill sometime
Ouais, peut-être qu'on peut chiller un peu
We bout to blow this sh*t like a whistle, right?
On va faire sauter cette merde comme un sifflet, non ?
It's alright
C'est bon
(We can get high)
(On peut planer)
We can get high
On peut planer
And we just wanna smoke some,
Et on veut juste fumer un peu,
Smoke some, smoke some
Fumer un peu, fumer un peu
Let me come by
Laisse-moi passer





Writer(s): Aquanes Bergman, Cassidy Garmon, Jamaia Glass


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.