Aquarela do Brasil - A Ra - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Aquarela do Brasil - A Ra




A Ra
Her A
Coros de cor
Choirs of color
Sombras de som de cor
Shades of sound of color
De malmequer, de malmequer de bem
Of marigold, of marigold of good
De bem me diz
Of good she tells me
De me dizendo assim
Of her telling me thus
Serei feliz
I will be happy
Serei feliz de flor
I will be happy as a flower
De flor em flor
From flower to flower
De samba em samba em som
From samba to samba in sound
De vai e vem
From coming and going
De verde, verde vem
From green, green comes
de capim
Grass stalk
Bico de pena, pio
Bird's beak, peep
De bem-te-vi
Of the kiskadee
Amanhecendo assim perto de mim
Singing at dawn so close to me
Perto da claridade da manhã
Close to the clarity of morning
A grama, a lama, tudo é minha irmã
The grass, the mud, all is my sister
A rama, o sapo, o salto de uma
The branch, the toad, the jump of a frog
Coros de cor
Choirs of color
Sombras de som de cor
Shades of sound of color
De malmequer, de malmequer de bem
Of marigold, of marigold of good
De bem me diz
Of good she tells me
De me dizendo assim
Of her telling me thus
Serei feliz
I will be happy
De flor em flor
From flower to flower
De samba em samba em som
From samba to samba in sound
De vai e vem
From coming and going
De verde, verde vem
From green, green comes
de capim
Grass stalk
Bico de pena, pio
Bird's beak, peep
De bem-te-vi
Of the kiskadee
Amanhecendo assim perto de mim
Singing at dawn so close to me
Perto da claridade da manhã
Close to the clarity of morning
A grama, a lama, tudo é minha irmã
The grass, the mud, all is my sister
A rama, o sapo, o salto de uma
The branch, the toad, the jump of a frog
Coros de cor
Choirs of color
De malmequer
Of marigold
De bem me diz
Of good she tells me
De flor em flor
From flower to flower
De vai em vem
From coming and going
de capim
Grass stalk
Bico de pena, pio
Bird's beak, peep
De bem-te-vi
Of the kiskadee
Amanhecendo assim perto de mim
Singing at dawn so close to me
Perto da claridade da manhã
Close to the clarity of morning
A grama, a lama, tudo é minha irmã
The grass, the mud, all is my sister
A rama, o sapo, o salto de uma
The branch, the toad, the jump of a frog
Coros de cor
Choirs of color
Sombras de som de cor
Shades of sound of color
De malmequer, de malmequer de bem
Of marigold, of marigold of good
De bem me diz
Of good she tells me
De me dizendo assim
Of her telling me thus
Serei feliz
I will be happy
De flor em flor
From flower to flower
De samba em samba em som
From samba to samba in sound
De vai e vem
From coming and going
De verde, verde vem
From green, green comes
de capim
Grass stalk
Bico de pena, pio
Bird's beak, peep
De bem-te-vi
Of the kiskadee
Amanhecendo assim perto de mim
Singing at dawn so close to me
Perto da claridade da manhã
Close to the clarity of morning
A grama, a lama, tudo é minha irmã
The grass, the mud, all is my sister
A rama, o sapo, o salto de uma
The branch, the toad, the jump of a frog





Writer(s): Neto Joao Donato De Oliveira, Emanuel Viana Teles Veloso Cae Tano


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.