Aquihayaquihay - Muack - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Aquihayaquihay - Muack




Muack
Muack
Yo tengo problemas, pero esta vez fuiste (tú-tú-tú)
I have problems, but this time it was you (you-you-you)
Dejé nuestra foto y dos anillos en tu baúl
I left our photo and two rings in your trunk
Beso en la mejilla pa' que no me duela más
Kiss on the cheek so it doesn't hurt me anymore
(Muack)
(Muack)
Para que te duela menos mi recuerdo en loop
So that my memory in loop hurts you less
Yo tengo problemas, pero esta vez fuiste
I have problems, but this time it was you
Dejé nuestra foto y dos anillos en tu baúl
I left our photo and two rings in your trunk
Beso en la mejilla pa' que no te duela más
Kiss on the cheek so it doesn't hurt me anymore
Para que me duela menos tu recuerdo en loop
So that my memory in loop hurts me less
Te pinté un grafiti
I painted you a graffiti
Para ver tu nombre por la city (eh eh)
To see your name around the city (eh eh)
Recuerdo cuando lo pasamos chillin'
I remember when we chilled
Pero no se me quita lo pimpim' (woo)
But I can't get over the feeling of shame (woo)
(Hey eh)
(Hey eh)
Prende la luz (hey)
Turn on the light (hey)
Me temo que esta noche sólo te traje bad news (eh eh)
I'm afraid tonight I only brought you bad news (eh eh)
Pero sabes soy yo no eres (woo hey)
But you know it's me not it (woo hey)
Tengo un gran problema de actitud (eh eh)
I have a big attitude problem (eh eh)
(Hey eh)
(Hey eh)
Y no hay embus-te
And there's no lie
Estoy jugando al switch
I'm playing the switch
Prendiendo un switch-er
Turning on a switch-er
Con una sonrisa que me lu-ce
With a smile that makes me glow
Todos esos problemas ya no exis-ten (yieeee)
All those problems no longer exist (yieeee)
Y dame two days
And give me two days
Y multiplico lo que perdis-te
And I'll multiply what you lost
Me comí tus dramas como dul-ces
I ate your dramas like candies
Y fue la última vez que me vis-te (yeee yeah)
And it was the last time you saw me (yeee yeah)
(Woah)
(Woah)
Yo tengo problemas, pero esta vez fuiste (tú-tú-tú)
I have problems, but this time it was you (you-you-you)
Dejé nuestra foto y dos anillos en tu baúl
I left our photo and two rings in your trunk
Beso en la mejilla pa' que no me duela más
Kiss on the cheek so it doesn't hurt me anymore
(Muack)
(Muack)
Para que te duela menos mi recuerdo en loop
So that my memory in loop hurts you less
Yo tengo problemas, pero esta vez fuiste
I have problems, but this time it was you
Dejé nuestra foto y dos anillos en tu baúl
I left our photo and two rings in your trunk
Beso en la mejilla pa' que no te duela más
Kiss on the cheek so it doesn't hurt me anymore
Para que me duela menos tu recuerdo en loop
So that my memory in loop hurts me less
(Hey)
(Hey)
que algo anda mal
I know something's wrong
(Hey)
(Hey)
No puedo seguir
I can't go on
Tengo dos noticias y en una de ellas te tienes que ir
I have two news and in one of them you must go
Ya no llames más
Don't call again
(Hey)
(Hey)
No puedo seguir
I can't go on
Tengo dos razones para no quedarme
I have two reasons to stay
Me tengo que ir
I have to go
Yo ya no puedo más, más, más, más, más
I can't take it anymore, anymore, anymore, anymore, anymore
Baby, esto se terminó, no, no, no, no, no
Baby, this is over, no, no, no, no, no
Créeme esto ya me da igual
Believe me this already doesn't matter
Ya no hay nada entre los dos
There's nothing left between us
(Yeeeah)
(Yeeeah)
Ahora estamos mal, pero al menos no es mentira
Now we're bad, but at least it's not a lie
Tengo cosas que decirte, son malas noticias
I have things to say, it's bad news
Me voy para siempre nos veremos en otra vida (otra vida)
I'm leaving forever we'll see each other in another life (another life)
Dejé las cadenas que me diste el otro día (yeee yeeee)
I left the chains you gave me the other day (yeee yeeee)
Día (yeeee yeee)
Day (yeeee yeee)
El otro día (yee yeeee)
The other day (yee yeeee)
Otro día (yeee yeee)
Another day (yeee yeee)
(Woah)
(Woah)
Yo tengo problemas, pero esta vez fuiste (tú-tú-tú)
I have problems, but this time it was you (you-you-you)
Dejé nuestra foto y dos anillos en tu baúl
I left our photo and two rings in your trunk
Beso en la mejilla pa' que no me duela más
Kiss on the cheek so it doesn't hurt me anymore
(Muack)
(Muack)
Para que te duela menos mi recuerdo en loop
So that my memory in loop hurts you less
Yo tengo problemas, pero esta vez fuiste
I have problems, but this time it was you
Dejé nuestra foto y dos anillos en tu baúl
I left our photo and two rings in your trunk
Beso en la mejilla pa' que no te duela más
Kiss on the cheek so it doesn't hurt me anymore
Para que me duela menos tu recuerdo en loop
So that my memory in loop hurts me less
(Woah)
(Woah)
Yo tengo problemas, pero esta vez fuiste (tú-tú-tú)
I have problems, but this time it was you (you-you-you)
Dejé nuestra foto y dos anillos en tu baúl-úl
I left our photo and two rings in your trunk-trunk
Beso en la mejilla pa' que no me duela más
Kiss on the cheek so it doesn't hurt me anymore
Para que te duela menos-menos-menos
So that it hurt you less-less-less
(Woah)
(Woah)
Yo tengo problemas, pero esta vez fuiste (tú-tú-tú)
I have problems, but this time it was you (you-you-you)
Dejé nuestra foto y dos anillos en tu baúl-úl
I left our photo and two rings in your trunk-trunk
Beso en la mejilla pa' que no me duela más
Kiss on the cheek so it doesn't hurt me anymore
Para que te duela menos mi recuerdo en loop
So that my memory in loop hurts you less





Writer(s): Jose Joel Martinez Solano, Bryan Oswaldo Uresti Garcia, Oscar Adrian Benavides Villarreal, Jorge Guillen Campos, Jesus Alejandro Marquez Trevino, Nelson Guzman Flores

Aquihayaquihay - Muack
Album
Muack
date de sortie
07-08-2020

1 Muack


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.