Paroles et traduction Ara Ketu - Primeiro Beijo

Primeiro Beijo

Lembro do primeiro beijo
Que voce ja esqueceu
Agente se amava
Ou será que era só eu?
No peito eu já sinto a dooooor
E por te amar de mais
(Hoje eu vou sofrer em vão)
Não deixa se entregar
Não se entregue à solidão
Eu sei que pra voce não será tão facil assim
Para para pensar, amor
E por favor
Procura lembrar dos melhores momentos
Que agente tinha juntos
Já falávamos até em casamento
Nossas vidas, e sonhos
Tudo se perdeu
E a vontade de ser mãe
Voce esqueceu?
Romeu e Julieta
Princesa e Plebeu
Não importa
Sempre quem sofre sou eu
E por te amar demais
(Hoje eu vou sofrer em vão)
Não deixa se entregar
Nunca se entregue à solidão
Eu sei que pra voce não será tão facil assim
Mas para pra pensar, amor
E por favoooor
Volta pra mim

Первый поцелуй

Помню наш первый поцелуй,
Который ты уже забыла.
Мы любили друг друга,
Или это была только я?
В груди я уже чувствую боль,
И потому что люблю тебя слишком сильно
(Сегодня я буду страдать напрасно)
Не позволяй себе сдаться,
Не отдавайся одиночеству.
Я знаю, что тебе это будет нелегко,
Остановись, подумай, любимая,
И, пожалуйста,
Постарайся вспомнить лучшие моменты,
Которые у нас были вместе.
Мы уже говорили даже о свадьбе,
Наши жизни и мечты —
Всё потеряно.
А желание стать матерью
Ты забыла?
Ромео и Джульетта,
Принцесса и простолюдин —
Неважно,
Всегда страдаю я.
И потому что люблю тебя слишком сильно
(Сегодня я буду страдать напрасно)
Не позволяй себе сдаться,
Никогда не отдавайся одиночеству.
Я знаю, что тебе это будет нелегко,
Но остановись, подумай, любимая,
И, пожааалуйста,
Вернись ко мне.