Sio Sio - Arab traduction en allemand

Sio Sio

Aha, aha, Arab Homex
Płynę jak Styks w nurcie z prawdą
Liczę na zysk, ale nigdy ponad to
Patrzę na pysk w lustrze i jest mi łatwo
Myślę o jutrze jak zgarnąć ten banknot

Muzyka to moje narko
Leżę stransowany pętlą jak mantrą
Robię swoje ziomeczku, bo mam to
Po swoje dłonie ziomeczku, bo mam dość
Pod niczyje dyktando
Przejmujemy podwórko, które jest czystą kartką
Rapu najwyższą półką, jesteśmy capiche?
Mama całuje mnie w czółko i kreśli na nim krzyżyk
Mama mnie błogosławi i jak mam tego nie wygrać
Choć to ciągły freestyle jak Guli po pół litra
Bit gra od Homexa- pierwsza liga spod lady
Tutaj nie ma słabych, rapy i kumple z maty
Nie szukam zwady jak te juny na festynie
Skurwysynie, sczaj to, że nie jestem ci nic winien
Hajsik se kminię, nie jak kumple w kominie
Bo stawiam tu na legal, chociaż biedniej mi się żyje
Siedzę na rozkminie, wokół ryje znajome
Dwa lata walczyłem ale nic na siłę co nie?
I lecę ponad tym jakbym był dronem
Obserwuję jak stacza się w dół mój były ziomek
Wciąż pijany podrywa szlaufę jakby widział w niej żonę
Choć tamten mu przekminiał, że ta rozkracza się w moment
Całe miasto na społe w ryj podaje jej połę
A ty jej dajesz buzi... Ja pierdolę
Wczoraj to przeżywałem bo chodziło tu o ciebie
A dziś? Heh, dziś ci nawet nie zajebię
Już mi cię nie szkoda wogle, jaki z ciebie dureń
Może się pomodlę ale raczej będziesz żulem
Na tych co staną za mną murem dziś już patrzę tylko
I na tych z którymi dudki dzielę, inni niech znikną
Pierdolę wasze smutki, wasze chuje do dupki
Tak samo zrób ty, co ściąga cię w dół - utnij
No bo co oni zmienią? Nie dając nic poza oceną
A paszoł won, sio sio sio
Znów rozjebałem koncert i siadam za sceną
A zawistnym skurwielom paluszkiem no no no

No no no mhm mhm no no no

Płynę jak Styks w nurcie z prawdą
Liczę na zysk, ale nigdy ponad to
Patrzę na pysk w lustrze i jest mi łatwo
Myślę o jutrze jak zgarnąć ten banknot

Weg Weg

Aha, aha, Arab Homex
Ich fließe wie der Styx im Strom der Wahrheit
Ich zähle auf Gewinn, aber niemals darüber hinaus
Ich schaue mein Gesicht im Spiegel an und es fällt mir leicht
Ich denke an morgen, wie ich diesen Geldschein ergattere

Musik ist meine Droge
Ich liege wie in Trance, von einer Schleife wie ein Mantra gefangen
Ich mache mein Ding, mein Freund, weil ich es draufhabe
Ich greife nach meinem Anteil, mein Freund, weil ich genug habe
Nach niemandes Diktat
Wir übernehmen den Hinterhof, der wie ein leeres Blatt ist
Die oberste Liga des Raps, verstehst du?
Mama küsst mich auf die Stirn und zeichnet ein Kreuz darauf
Mama segnet mich, wie soll ich da nicht gewinnen
Obwohl es ein ständiger Freestyle ist, wie bei Guli nach einem halben Liter
Der Beat kommt von Homex - erste Liga unter der Hand
Hier gibt es keine Schwachen, Raps und Kumpel von der Matte
Ich suche keinen Streit wie diese Jungs auf dem Fest
Du Hurensohn, versteh doch, dass ich dir nichts schulde
Ich plane mein Geld, nicht wie meine Kumpel im Schornstein
Denn ich setze hier auf Legalität, obwohl ich ärmer lebe
Ich sitze und grüble, um mich herum bekannte Gesichter
Zwei Jahre habe ich gekämpft, aber nichts mit Gewalt, oder?
Und ich fliege darüber hinweg, als wäre ich eine Drohne
Ich beobachte, wie mein ehemaliger Kumpel abstürzt
Immer noch betrunken macht er eine Schlampe an, als sähe er in ihr seine Frau
Obwohl ihm jener gesteckt hat, dass sie sofort die Beine breit macht
Die ganze Stadt teilt sich in sie rein
Und du gibst ihr einen Kuss... Ich fass es nicht
Gestern hat mich das noch mitgenommen, weil es um dich ging
Und heute? Heh, heute hau ich dir nicht mal eine rein
Du tust mir überhaupt nicht mehr leid, was für ein Idiot du bist
Vielleicht bete ich, aber du wirst wohl eher ein Penner
Ich schaue nur noch auf die, die hinter mir stehen
Und auf die, mit denen ich die Kohle teile, die anderen sollen verschwinden
Scheiß auf eure Sorgen, eure Schwänze in den Arsch
Mach du das genauso, was dich runterzieht - schneide es ab
Denn was ändern sie schon? Sie geben nichts außer einer Bewertung
Und hau ab, weg, weg, weg
Wieder habe ich ein Konzert gerockt und setze mich hinter die Bühne
Und den neidischen Hurensöhnen zeige ich den Finger, nein, nein, nein

Nein, nein, nein mhm mhm nein, nein, nein

Ich fließe wie der Styx im Strom der Wahrheit
Ich zähle auf Gewinn, aber niemals darüber hinaus
Ich schaue mein Gesicht im Spiegel an und es fällt mir leicht
Ich denke an morgen, wie ich diesen Geldschein ergattere