Paroles et traduction Arab Strap - Driving

Driving

And we're driving just as fast as we can
And we're racing to outrun the wind
It's just me and you and you and me
So wild and so young, bright-eyed and free

And we're trying to get lost from here
As a small town romance draws ever near
And I swear we're in a movie
The highlight comes when you kiss me

And the stereo sings our sing
And we don't hesitate sing

And we're miles from the middle of nowhere
And neither of us seems to care
And that's why I love you so-o-o
So shut your mouth girl no one has to know
And times seems to drip like Dali
And neither of us has any place to be
So once and forever tell me all, tell me all of your dreams

And the stereo sings our song
And we don't hesitate just sing
Is this what driving brings?
All the while we're singing off key

Is this what driving brings?
All the while we're singing off key

And we're driving just as fast as we can
And we're racing to outrun the wind
And the stereo sings our song
We don't hesitate just sing along
And the stereo sings our song
We don't hesitate just sing

Is this what driving brings all the while we're singing off key?

Is this what driving brings
All the while we're singing off key

Is this what driving brings...

За рулем

И мы мчимся так быстро, как можем
И мы соревнуемся, пытаясь обогнать ветер
Только я и ты, ты и я
Такие дикие и молодые, с блеском в глазах и свободные

И мы пытаемся сбежать отсюда
Пока роман в маленьком городке становится все ближе
И клянусь, мы как в кино
Кульминация наступает, когда ты целуешь меня

И стерео поет нашу песню
И мы, не колеблясь, подпеваем

И мы за много миль от чего-либо
И, кажется, нам все равно
И вот почему я люблю тебя так сильно
Так что закрой свой ротик, девочка, никто не должен знать
И время словно течет, как у Дали
И нам обоим некуда спешить
Так что раз и навсегда расскажи мне все, расскажи мне все свои мечты

И стерео поет нашу песню
И мы, не колеблясь, просто поем
Вот что значит быть за рулем?
Все это время мы поем фальшиво

Вот что значит быть за рулем?
Все это время мы поем фальшиво

И мы мчимся так быстро, как можем
И мы соревнуемся, пытаясь обогнать ветер
И стерео поет нашу песню
Мы не стесняемся, просто подпеваем
И стерео поет нашу песню
Мы, не колеблясь, просто поем

Вот что значит быть за рулем, все это время мы поем фальшиво?

Вот что значит быть за рулем
Все это время мы поем фальшиво

Вот что значит быть за рулем...